label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Natalka

Featured  |  Last Comments  |  Search

Natalka in items
in comments
Year 1934 (1934 ãîä) (Wiktor)
Year 1934 (1934 ãîä) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1935 (1935 ãîä) (Wiktor)
Year 1935 (1935 ãîä) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1937 (1937 ãîä) (Wiktor)
Year 1937 (1937 ãîä) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1939 (1939 ãîä) (Wiktor)
Year 1939 (1939 ãîä) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1944 (1944 ãîä) (Wiktor)
Year 1944 (1944 ãîä) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1946 (1946 ãîä) (Wiktor)
Year 1946 (1946 ãîä) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1948 (1948 ãîä) (Wiktor)
Year 1948 (1948 ãîä) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
1951 ãîä (Wiktor)
1951 ãîä (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Alexander Chevtschenko discography (draft) (Äèñêîãðàôèÿ Àëåêñàíäðà Øåâ÷åíêî (÷åðíîâèê)) (Lotz)
Alexander Chevtschenko ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 
The Discopedia of Pre-1918 Polonics. Suplement. (Dyskopedia poloników do roku 1918. Suplement) (Äèñêîïåäèÿ ïîëîíèêîâ äî 1918 ãîäà. Ïðèëîæåíèå.) (Miszol)
The Discopedia of Pre-1918 ... (Miszol)
Books

 
The Chronicles of «V.I. Rebikoff and Co.» Label in Russia 1903 – 1906 (Ëåòîïèñü äåÿòåëüíîñòè â Ðîññèè Ãðàììîôîííîãî «Òîâàðèùåñòâà Â.È.Ðåáèêîâ è ʺ» 1903 – 1906) (bernikov)
The Chronicles of «V.I. Rebikoff ... (bernikov)
Rebikoff and Co.

 
Almost complete catalogue of 10" Argee records (Ïðàêòè÷åñêè ïîëíûé êàòàëîã 10-äþéìîâûõ ïëàñòèíîê Argee) (mgj)
Almost complete catalogue of ... (mgj)
Argee Records

 
Êàòàëîã îáùåñòâà Ëèðîôîí (sqwer)
Êàòàëîã îáùåñòâà Ëèðîôîí (sqwer)
Lyrophon

 
Metropol Records catalogue (Êàòàëîã ïëàñòèíîê Ìåòðîïîëü Ðåêîðä) (sqwer)
Metropol Records catalogue ... (sqwer)
Metropol-Record

 
Reconstructed Br. Pathé catalog of Russian records (Ðåêîíñòðóèðîâàííûé êàòàëîã ðóññêîé çàïèñè Áð. Ïàòå) (sqwer)
Reconstructed Br. Pathé ... (sqwer)
Pathé Record

 
Stinson catalogue: Russian 10" series, red label (Êàòàëîã "êðàñíûõ" 10-äþéìîâûõ ðóññêèõ ïëàñòèíîê Stinson) (mgj)
Stinson catalogue: Russian ... (mgj)
Stinson (red)

 
«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Êàòàëîã «ÑÈÐÅÍÀ-ÐÅÊÎÐÄ») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ... (bernikov)
Syrena Record

 

      
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
American
10-14105 B
ukrainiansoprano with bandurist's ensemble
Memories (Íàãàäàé, áàíäóðî!), song (Hryhory Kytasty, lyrics by Nina Kalyuzhna)
Natalka Nosenko, acc. bandurist's ensemble, Conductor Hryhory Kytasty~1952
Detroit (?)		Bandurists Ensamble
Columbia (cylinders)
65061
ukrainian, russianaccordion solo with organ accomp.
a)Natalka Poltavka - Stormy breezes; b)My neighbour’s house is white; c) Kamarinskaja (à)Íàòàëêà Ïîëòàâêà - Âiþò âiòðè âiþò áóéíi; á)Ó ñóñ³äà õàòà á³ëà; â) Êàìàðèíñêàÿ) (a) Nikolay Lysenko)
Vadim Greenberg1904...1909Columbia Phonograph Company
Columbia Record
6267
(35486)		IX-3
ukrainian, little russianbass with orchestra
Stormy breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Alois Jedliczka, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Mikhail Shvetz, acc. orchestra1906
St.-Petersburg		Êîëóìáiÿ (Double-Face)6267
E1310
(38686)		1
ukrainiantenor with orchestra
Stormy breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Edlichko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
M.Mironenko, acc. orchestra03-03-1913
New York		Columbia (big note)E1310
Columbia (Flag)
Cosmopolitan
U005
(MX56457)
ukrainiansoprano with orchestra
Song of Natalka ("Why water is turbid?") (Ïiñíÿ Íàòàëêè ("×îãî æ âîäà êàëàìóòíà")) (opera «Natalka from Poltava») (Mykola (Nikolay) Lysenko, lyrics by Ivan Kotliarevsky (Kotlyarevsky))
Zina Moroz-Kotko, acc. orchestra, Conductor Anatoli (Anatoly, Anatolij, Anatole) Mirosznyk (Miroshnyk)~1953
Sydney (?)		Cosmopolitan I
Extraphone
27553
ukrainiansoprano
Stormy breezes (Opera «Natalka Poltavka») (Nikolay Lysenko)
E.D.Petlyash, acc. piano1909
Kiev		Extraphone (diva, white)
Gramophone Co.
24234
(1357C)
ukrainiantrio with piano
a) I am the maiden Natalie, b) I begin to have a good time, songs (Opera «Natalie from Poltava»)
M.I. Borchenko, P.O. Platonov, A.A. Kramskaya, acc. piano1903
St.-Petersburg		Gramophone Record 7”
2-3415
(2822L)
little russiansoprano with grand piano
Aria of Natalka - Stormy Breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Edlichko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Maria Michailova, acc. grand piano1905
St.-Petersburg		His Master’s Voice (HMV)E 185
Gramplasttrest and major plants
679
ukrainiansoprano with orchestra
Aria of Natalka - Stormy Breezes (Opera «Natalka from Poltava», act 1) (Nikolay Lysenko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Maria Litvinenko-Volgemut, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1935
Kiev		Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)30 ÍÓ
ÓÐÊ 4
Plant of 1905 Year
Aprelevka Plant
Noginsk Plant
680
ukrainianbass with orchestra
Vyborny’s song - Oj, under the cherry tree (Opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Ivan Patorzhinsky, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1935
Kiev		SovSong47 ÍÓ
ÓÐÊ 4
ÀUnmarkedÓÐÊ 4
681
ukrainiansoprano with orchestra
Aria Natalie - Why water is muddy? (Opera «Natalka from Poltava», act 1) (Nikolay Lysenko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Maria Litvinenko-Volgemut, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1935
Kiev		SovSong47 ÍÓ
ÓÐÊ 4
5262
ukrainianbass with orchestra
Song of the Elected (Grandfather Rudyi) (Opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko, Vladimir Yorish, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Ivan Patorzhinsky, acc. State Kiev Opera and Ballet Theatre Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1937
Kiev		Aprelevka PlantÓÐÊ 128
Noginsk Plant
5263
ukrainiansoprano with orchestra
Song of Natalka (Opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko, Vladimir Yorish, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Maria Litvinenko-Volgemut, acc. State Kiev Opera Îðêåñòð Êèåâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òåàòðà îïåðû è áàëåòàand Ballet Theatre Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1937
Kiev		Aprelevka PlantÓÐÊ 128
Noginsk Plant
5264
ukrainiansoprano with orchestra
Oh, I am a girl named Natalka (Opera «Natalka fron Poltava») (Nikolay Lysenko, arr. Vladimir Iorish)
Zoya Haidai, acc. kyiv theater of opera and ballet orchestra, Conductor Vladimir Iorish1937
Kiev		Gramplasttrest and major plantsÓÐÊ 128
05280
ukrainianbaritone with orchestra
Mykola song - Okh, there is in the field a little blade of grass (Opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Mikhail Grishko, acc. Orchestra of the Kiev State Opera and Ballet Theatre, Conductor Vladimir Yorish1937
Kiev		Noginsk PlantÓÐÊ 136
Leningrad Plant
05289
ukrainiansoprano with orchestra
Aria of Natalka - Stormy Breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Edlichko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Oxana Petrusenko (Xenia Borodavkina), acc. Kiev Opera and Ballet Theatre Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1937
Kiev		Aprelevka Plant
8652
ukrainiansoprano with orchestra
Âèäíî øëÿõè ïîëòàâñü곿, opera (Mykola Lysenko, arr. Vladimir Iorish)
Oksana Petrusenko, acc. [ru]Îðêåñòð Êèåâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òåàòðà îïåðû è áàëåòà[en] (orchestra), Conductor Vladimir Iorish1939
Kiev		Aprelevka PlantÓÐÊ 16
8664
ukrainianbass with orchestra
Vyborny’s song - Oh, under the cherry tree (Opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko, arr. Vladimir Yorish, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Ivan Patorzhinsky, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1939
Kiev		Aprelevka PlantÓÐÊ 16
Noginsk Plant
New York Fair 1939
8665
ukrainianbass and tenor with orchestra
Voznoy and Vyborny Duet (Opera «Natalka Poltavka») (Nikolay Lysenko, arr. Vladimir Yorish)
Mikhail Donetz and Gregory Manko, acc. [ru]Îðêåñòð Êèåâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òåàòðà îïåðû è áàëåòà èì. Ò. Øåâ÷åíêî[en] (orchestra), Conductor Vladimir Yorish1939
Kiev		Noginsk PlantÓÐÊ 16
08667
ukrainiansoprano with orchestra
Aria of Natalka ("Stormy breezes") (opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko, arr. A. (Aloiziy?) Yedlichko, lyrics by Ivan Kotlyarevskiy)
Oksana Petrusenko (Kseniya Borodavkina), acc. orchestra of the Kiev state opera and ballet theatre, Conductor Vladimir Yorish1939
Kiev		Leningrad PlantÓÐÊ 16
8675
ukrainiantenor with orchestra
The sun is set low (Opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko, arr. Vladimir Iorish, lyrics by Íèêîëàé Âèòàëüåâè÷ Ëûñåíêî)
Ivan Shvedov, acc. Orchestra of Kyiv State Opera and Ballet Theatre, Conductor Vladimir Iorish1939
Kyiv		Noginsk PlantÓÐÊ 16
8683
ukrainian
Mykola’s song "There is no worse in the world" (Opera «Natalka from Poltava», act 2) (Mykola Lysenko, arr. Vladimir Iorish)
V.L. Pekarsky, acc. [ru]Îðêåñòð Êèåâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òåàòðà îïåðû è áàëåòà[en] (orchestra), Conductor Vladimir Iorish1939
Kiev		Aprelevka PlantÓÐÊ 16
14194
ukrainianlyric soprano with piano
Oh, I am a girl named Natalka (Îé, ÿ ä³â÷èíà, Íàòàëêà), folk song (Nikolai Vitalievich Lysenko)
Leoêadiya Maslennikovà, acc. Abram Davydovich Makarov (piano)1946
Moscow		Aprelevka Plantà658
Accord (Leningrad plant)
14194-1
(14194)
ukrainianlyric soprano with piano
Oh, I am a girl named Natalka (Îé, ÿ ä³â÷èíà, Íàòàëêà), folk song (Nikolai Vitalievich Lysenko)
Leoêadiya Maslennikovà, acc. Abram Davydovich Makarov (piano)1946
Moscow		Aprelevka Plantà- 658
ukrainianlyric soprano with piano
[ru]Îé, ÿ ä³â÷èíà, Íàòàëêà[uk]Îé, ÿ ä³â÷èíà, Íàòàëêà, folk song (Nikolai Vitalievich Lysenko)
1946
Kyiv
14194-2
(14194)
ukrainianlyric soprano with piano
Oi, Dzhigune, Dzhigune, folk song (arr. Nikolai Vitalievich Lysenko)
Leoêadiya Maslennikovà, acc. Abram Davydovich Makarov (piano)1946
Moscow		Aprelevka Plantà- 658
16460
ukrainiansoprano with piano
How is it that the water is cloudy (Opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko)
Evgenia Fedorovna Smolenskaya, acc. Abram Davidovich Makarov (piano)1948Aprelevka Plantà792
19475
russian[ru]ìåööî-ñîïðàíî ñ îðêåñòðîì
About Natalka (Ïðî Íàòàëêó), song (Leonid Polovinkin, lyrics by Nina Sakonskaya)
Maria Maksakova, acc. orchestra, Conductor Boris ShermanMoscowAprelevka Plant
Leningrad - ZET
597
ukrainiansoprano with orchestra
Aria of Natalka - Stormy Breezes (Opera «Natalka from Poltava», act 1) (Nikolay Lysenko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Maria Litvinenko-Volgemut, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1935
Kiev		ZET (triangular)
Pathé Record
27473
(27925)		R
ukrainianbass with piano
Oh, under the cherry tree (Opera «Natalka from Poltava») (Yedlitchka, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
M.F. Shvets, acc. piano1911
Moscow		Etched Labels Ïàòé
28101
(54963)		GR
ukrainiansoprano with piano
Stormy breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Edlichko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Maria Mikhailova, acc. pianoEtched Labels Ïàòé
Polydor
11812 B
(9660)		GD
ukrainiansoprano with orchestra
Stormy breezes (Opera «Natalka Poltavka») (Nikolay Lysenko, arr. Edlichko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Anna Gazzari-Trofantschuk, acc. orchestra10-10-1942
Berlin		Polydor (German)11812
Surma
SU 126 A
ukrainianbass with orchestra
Song of the Elected (Grandfather Rudyi) (Opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko, Vladimir Yorish, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Ivan Patorzhinsky, acc. State Kiev Opera and Ballet Theatre Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1937
Kiev		Surma
SU 126 B
ukrainiansoprano with orchestra
Aria of Natalka - Stormy Breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Oxana Petrusenko (Xenia Borodavkina), acc. Kiev Opera and Ballet Theatre Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1937
Kiev		Surma
Syrena Record
10796
ukrainiansoprano with piano and violin
Stormy breezes (Opera «Natalka Poltavka») (Nikolay Lysenko, arr. Edlichko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Maria Emskaya, acc. piano and violin06-1911...08-1911
St.Petersburg		Ñèðåíà Ãðàíäú Ðåêîðäú
Troubador
2052-A
(T-7466)
ukrainian
Stormy breezes (Opera «Natalka from Poltava», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Tony the Troubador, lyrics by I.Kotlyarovsky)
Tony the Troubador, acc. Dixie Dean Group (orchestra)Troubador2052
Ukrainian Records
UK 91-B
ukrainianbandurist's ensemble
At the hillside (Îé, ï³ä ãîðîþ), song (arr. Mykola Lysenko)
The Taras Shevchenko Ukrainian bandurist chorus, acc. bandurist's ensemble, Conductor Hryhory Kytasty, Solo by Ihor Sayfert, Natalka Nosenko1951...1952
Detroit (?)		Ukrainian RecordsUK 91
Victor
65673-B
(2388ae)
ukrainianband
Potpourri, part 1 (Opera «Natalie from Poltava») (Nikolay Lysenko)
Band of the 105 Orenburg Infantry Regiment, Conductor V. Ivanov06-1911
Wilna		Victor (batwing, black)65673
65673-A
(2389ae)
ukrainianband
Potpourri, part 2 (Opera «Natalie from Poltava») (Nikolay Lysenko)
Band of the 105 Orenburg Infantry Regiment, Conductor V. Ivanov06-1911
Wilna		Victor (batwing, black)65673
61126
(2822L)
little russiansoprano with grand piano
Aria of Natalka - Stormy Breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Edlichko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Maria Michailova, acc. grand piano1905
St.-Petersburg		Victor Record (Red)
67458-B
(10297L)
ukrainian, rusynsoprano with orchestra
Stormy breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Mykola (Nikolay) Lysenko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Wanda Petrovich-Senik, acc. orchestra27-11-1909
Drohobycz, Galicia		Victor (batwing, black)67458
Zonophone
X-63615
(2822L)
little russiansoprano with piano
Aria of Natalka - Stormy Breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Alois Jedliczka, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Maria Mikhailova, acc. piano1905
St.-Petersburg		International ZonophoneX 63615
little russiansoprano with piano
Aria of Natalka - Stormy Breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Edlichko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
little russiansoprano with piano
Aria of Natalka - Stormy Breezes (Opera «Natalka Poltavka», act 1) (Nikolay Lysenko, arr. Alois Jedliczka, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Zonophone (angel)X 63615
X-61234
(4366h)
ukrainiantalking
Natalie from Poltava: Red-haired grandpa, red-haired grandma (Íàòàëêà Ïîëòàâêà: Äiä ðóäûé, áàáà ðóäà)
M.L.Kropivnitzky4-1906
Poltava		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook