Russian-Records.com > Search

Sound Recording Ateliers and Studios
Monologue of Khlopusha (Монолог ... (Zonofon) Ryazan - Atelier of sound letters

Cat No
(Mx/Ctr No)

Take

Title Name (Composer)

Artist(s), Accompaniment

Rec Date
Rec Place

Label

Order No
[xRef Nos]

Files

Artistotipia

415
(Н 4194)

russian	duet with orchestra
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

George Baklanov, Marianna Cherkasskaya, acc. orchestra

1914
Kiev

Artistotipia

Columbia Record

DM 2065
(CJL128)

russian	comic tale
The live chattel trader (Торговец живым товаром), monologue (lyrics by Daniil Dolsky)

russian
Boris’s monologue - I have attained the highest power (part I) (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти ( часть 1)) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Georges Baklanov, acc. orchestra

russian
Boris’s monologue - I have attained the highest power (part II) (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти (часть 2)) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Georges Baklanov, acc. orchestra

26-09-1929
Berlin

Decca (US)

G-20415

Deutsche Grammophon (Berlin)

В 22204
(418az)

german, russian	bass with piano
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Leo Schutzendorf, acc. piano

Schallplatte «Grammophon»

65816

B 22205
(419az)

german	bass with piano
Boris’s monologue - Ah, I am Suffocating (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Leo Schutzendorf, acc. piano

Schallplatte «Grammophon»

65816

Efte plyta/Płyta polska

10575

polish	monolog
Antek in the cinema (Antek w kinie), monologue

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Max Steiman

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - Ah, I am Suffocating (Монолог Бориса - Ух, тяжело! Дай дух переведу) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Max Steiman

06-06-1931
London

Electrola

DB 1532

DB 21207
(2 EA 14629)

russian	bass with orchestra
Dositheus’s monologue (part 1) (Монолог Досифея - Здесь на этом месте (часть 1-я)) (Opera «Khovantschina», act 5) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)

Boris Christoff, acc. orchestra, Conductor Issay Dobrowein

Electrola

DB 21207

DB 21207
(2 EA 14632)

russian	bass with orchestra
Dositheus’s monologue (part 2) (Монолог Досифея - Здесь на этом месте (часть 2-я)) (Opera «Khovantschina», act 5) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)

Boris Christoff, acc. orchestra, Conductor Issay Dobrowein

russian	baritone with orchestra
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton G. Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Nikolay A. Shevelev, acc. orchestra

30-10-1909
Moscow

Favorite (black with stars, cyrillic)

Gramophone Co.

32-2261
(2B 577)

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor Max Steiman

06-06-1931
London, Small Kingsway Hall

His Master’s Voice (HMV)

DB 1532

32-2262
(2B 578)

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - Ah, I am Suffocating (Монолог Бориса - Ух, тяжело! Дай дух переведу) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor Max Steiman

06-06-1931
London, Small Kingsway Hall

His Master’s Voice (HMV)

DB 1532

022270
(2617c)

russian	baritone with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Nikolay Shevelev, acc. orchestra

25-04-1912
Moscow

Monarch (Cupid)

21423
(7027r)

russian	talking
Neshchastlivtzev’s monologue (Монолог Несчастливцева), theatre performance (Play «The Forest», act 5) (Alexander Ostrovsky)

Boris S. Borisov (Gurovich)

1909
Moscow

Concert (Cupid)

3-22809
(7749L)

russian	baritone with orchestra
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Nikolay Shevelev, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev

09-1908
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

21386
(8563L)

russian	talking
Famusov’s monologue (Монолог Фамусова), theatre performance (Comedy «Distress of Mind», act 4) (Aleksander Griboyedov)

Boris Borisov (Gurovich)

01-1909
Moscow

Concert (Cupid)

21441
(15912b)

russian	declamation
Final monologue of the Town Governor (Последний монолог Городничего) (Comedy «The Government Inspector») (lyrics by Nikolay Gogol)

Vladimir Davydov(Ivan Gorelov)

02-10-1911
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

21442
(15913b)

russian	declamation
Famusov Monologue (Монолог Фамусова) (Comedy «Woe from Wit») (lyrics by Aleksander Griboyedov)

Vladimir Davydov(Ivan Gorelov)

02-10-1911
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

4-22368
(16516b)

russian	bass with orchestra
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Grigorjevich Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Lev M. Sibiryakov, acc. orchestra

06-05-1912
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

С 4-22368

russian	bass with orchestra
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «Demone», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Lev Sibiryakov (Lavrentev), acc. orchestra

His Master’s Voice (HMV)

EK52

DB 6948
(2 EA 13855)

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Boris Christoff, acc. orchestra, Conductor Issay Dobrowein

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (end) (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти(окончание)) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Boris Christoff, acc. orchestra, Conductor IssaY Dobrowein

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor M. Semenov

31-08-1910
Moscow

Amour Gramophone

M 022157

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor M.I.Semenov

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor M. Semenov

Monarch (Angel)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor M.I.Semenov

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor M. Semenov

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor M.Semenov

Sample Records

2-022018
(Cc2015)

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor George W.Byng

23-10-1922
London

The Gramophone Co. Ltd (pasteover)

2-022054
(CR 2134)

1▲

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - Ah, I am Suffocating (Монолог Бориса - Ух, тяжело! Дай дух переведу) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. chorus and orchestra, Conductor Vincenzo Bellezza

04-07-1928
Covent Garden Opera House, London

Gramola (pasteover)

DB1182

Gramplasttrest and successors

206

russian
Arbenin monologue (Монолог Арбенина) (Performance «Masquerade») (lyrics by Mikhail Lermontov)

Yuri M. Yuriev

207

russian
Arbenin monologue (ending) (Монолог Арбенина (окончание)) (Performance «Masquerade») (lyrics by Mikhail Lermontov)

Yuri M. Yuriev

1934
Moscow

SovSong

ПД 304
Г 175

russian
Arbenin monologue (ending) (Монолог Арбенина (окончание)) (Drama «Masquerade») (lyrics by Mikhail Lermontov)

Plant of 1905 Year

Г-175

598

russian	declamation
Monologue in the Senate (Монолог перед сенатом), scene (Play «Otello») (lyrics by William Shakespeare)

0727

russian	declamation
Monologue of Boris (Монолог Бориса), scene (Drama «Boris Godunov») (lyrics by Alexander Pushkin)

Vasily Kachalov (Shverubovich)

1935
Moscow

Noginsk Plant

ГРК 304

3049

russian	declamation
Monologue of Baron (Монолог барона), scene (Tragedy «Miserly Knight») (lyrics by Alexander Pushkin)

3050

russian	declamation
Monologue of Baron (Монолог барона), scene (Tragedy «Miserly Knight») (lyrics by Alexander Pushkin)

russian	declamation
Monologue of Baron (end) (Монолог барона (окончание)), scene (Tragedy «Miserly Knight») (lyrics by Alexander Pushkin)

Noginsk Plant

3477

russian	declamation
Extract from Chapter 8 (Отрывок из 8-й главы), monologue (Novel «How the Steel Was Tempered») (lyrics by Nikolay Ostrovsky)

Nikolay Ostrovsky

01-1936
Moscow

SovSong

ГРК 542
[ПР 12]

3478

russian	declamation
Extracyt from Chapter 8 (ending) (Отрывок из 8-й главы (окончание)), monologue (Novel «How the Steel Was Tempered») (lyrics by Nikolay Ostrovsky)

Nikolay Ostrovsky

01-1936
Moscow

SovSong

ГРК 542
[ПР 12]

3984

russian
Postman Monologue (Монолог почтальона), poem (Play «Million postmen») (lyrics by Agniya Barto)

4505

russian	declamation
Tusenbach’s Monologue (Монолог Тузенбаха) (Play «The Tree Sisters», act 3) (lyrics by Антон Павлович Чехов)

4543

russian	declamation
Horodnichy’s monologue (Монолог Городничего) (Comedy «The Government Inspector», act 1) (lyrics by Nikolay Gogol)

4961

russian	declamation
Salieri Monologue (Монолог Сальери) (Drama «Mozart and Salieri», act 1) (lyrics by Alexander Pushkin)

Michael Frantsevich Lenin (Ignatyuk)

1937
Moscow

Aprelevka Plant

Г-905

4962

russian	declamation
Salieri Monologue (Монолог Сальери) (Drama «Mozart and Salieri», act 1) (lyrics by Alexander Pushkin)

Michael Frantsevich Lenin (Ignatyuk)

1937
Moscow

Aprelevka Plant

Г-905

5560

russian	declamation
Mother’s monologue (Монолог матери), short story (The play «Glory», act 4) (lyrics by Victor Gusev)

Maria Blumenthal-Tamarina

russian	declamation
Mother’s monologue (Монолог матери), short story ([ru]Пьеса «[ru]Слава», act 4) (lyrics by Victor Gusev)

5629

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Vladimir Kastorsky, acc. orchestra, Conductor Daniil Pokhitonov

1937
Leningrad

Aprelevka Plant

ЛРК 1476

5630

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Vladimir Kastorsky, acc. orchestra, Conductor Daniil Pokhitonov

5699

russian	theatre performance
Neshchastlivtzev’s monologue (Монолог Несчастливцева), theatre performance ([ru]Комедия «The Forest», act 5) (Alexander Ostrovsky)

5700

russian	theatre performance
Neshchastlivtzev’s monologue (ending) (Монолог Несчастливцева (окончание)), theatre performance (Comedy «The Forest», act 5) (Alexander Ostrovsky)

5727

russian	scene from the play
Monologue of Krutitsy (Монолог Крутицкого), scene (Comedy «[ru]Не было ни гроша, да вдруг алтын», act 4) (lyrics by Alexander Ostrovsky)

Boris Gorin-Goryainov

1937
Leningrad

Aprelevka Plant

ЛГ 1476

5729

russian	tenor with orchestra
Monologue of Matyushenko (Монолог Матюшенко) (Opera «Battleship Potemkin») (Oles' Chishko, lyrics by Sergey Spassky)

Georgy Nelepp, acc. Leningrad Theatre orchestra, Conductor Ary Pazovsky

1937
Leningrad

Aprelevka Plant

Л 1476

russian	tenor with orchestra
Monologue of Matyushenko (part 1) (Монолог Матюшенко (начало)) (Opera «Battleship Potemkin», act 4) (Oles' Chishko, lyrics by Sergey Spassky)

Georgy Nelepp, acc. orchestra of leningrad theatre of opera and ballet, Conductor Ary Pazovsky

Noginsk Plant

ЛРК 1476

5730

russian	choir with orchestra
Monologue of Matyushenko (continuation) (Монолог Матюшенко (продолжение)) (Opera «Battleship Potemkin», act 4) (Oles' Chishko, lyrics by Sergey Spassky)

Georgy Nelepp, Z.Vodzinsky, Ya. Mishenko, A.Fomin, acc. Kirov Theatre Choir and Orchestra, Conductor Ary Pazovsky

1937
Leningrad

Noginsk Plant

Л 1476

russian	tenor and choir with orchestra
Monologue of Matyushenko (part 2) (Монолог Матюшенко (продолжение)) (Opera «Battleship Potemkin», act 4) (Oles' Chishko, lyrics by Sergey Spassky)

Georgy Nelepp, Z.Vodzinsky, Ya. Mishenko, A.Fomin, acc. choir and orchestra of leningrad theatre of opera and ballet, Conductor Ary Pazovsky

ЛРК 1476

5731

russian	choir with orchestra
Monologue of Matyushenko (ending) (Монолог Матюшенко (окончание)) (Opera «Battleship Potemkin») (Oles' Chishko, lyrics by Sergey Spassky)

Georgy Nelepp, Z.Vodzinsky, Ya. Mishenko, A.Fomin, acc. Kirov Theatre Choir and Orchestra, Conductor Ary Pazovsky

1937
Leningrad

Noginsk Plant

Л 1476

russian	tenor and choir with orchestra
Monologue of Matyushenko (part 3) (Монолог Матюшенко (окончание)) (Opera «Battleship Potemkin», act 4) (Oles' Chishko, lyrics by Sergey Spassky)

Georgy Nelepp, Z.Vodzinsky, Ya. Mishenko, A.Fomin, acc. choir and orchestra of leningrad theatre of opera and ballet, Conductor Ary Pazovsky

ЛРК 1476

5970

english, russian	declamation
Monologue in the Senate (Монолог перед сенатом), scene (Play «Otello») (lyrics by William Shakespeare, translated by Anna Radlova)

8236

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Alexander Pirogov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov

1939
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 1616

Alexander Pirogov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Orlov

8237

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power(Ending) (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти(окончание)) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Alexander Pirogov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov

1939
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 1616

Alexander Pirogov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Orlov

08294

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - Ah, I am Suffocating (Монолог Бориса - Ух, тяжело! Дай дух переведу) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor MaxSteiman

06-06-1931
London, Small Kingsway Hall

Aprelevka Plant

Fedor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor Max Steiman

Fedor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor MaxSteiman

Leningrad Plant

ГРК 0970

8312

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor Max Steiman

06-06-1931
London, Small Kingsway Hall

Aprelevka Plant

ГРК 1731

Noginsk Plant

Leningrad Plant

8313

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Ending) (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти (окончание)) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor M.Steiman

06-06-1931
London, Kingsway Hall

8972

russian
Famusov Monologue (Монолог Фамусова) (Comedy «Woe from Wit») (lyrics by Aleksander Griboyedov)

8973

russian
Famusov Monologue (ending) (Монолог Фамусова (окончание)) (Comedy «Woe from Wit») (lyrics by Aleksander Griboyedov)

9858

russian	theatre performance
Governor’s Monologue (Монолог Городничего), theatre performance (Comedy «The Government Inspector», act 5) (lyrics by Nikolay Gogol)

10805

english, russian
Hamlet’s monologue (Монолог Гамлета) (Tragedy «Hamlet», act 2) (lyrics by William Shakespeare)

12244

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Maxim Mikhailov, acc. all-union radio committee symphony orchestra, Conductor Alexander Orlov

1944
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 760

12245

russian	bass with orchestra
Pimen’s Monologue - Yet one more tale, the last(Ending) (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье(окончание)) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Maxim Mikhailov, acc. all-union radio committee symphony orchestra, Conductor Alexander Orlov

1944
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 760

012291

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra

Aprelevka Plant

15308

russian	baritons with orchestra
Demon’s Monologue - Accursed World (Монолог Демона - Проклятый мир) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Grigorjevich Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Andrey Ivanov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud

15407

english, russian	declamation
Hamlet’s monologue (Монолог Гамлета) (Tragedy «Hamlet», act 2) (lyrics by William Shakespeare)

15408

english, russian	declamation
Hamlet’s monologue (Монолог Гамлета) (Tragedy «Hamlet», act 2) (lyrics by William Shakespeare)

16797

russian
Chatsky monologue (Монолог Чацкого) (comedy «Woe from wit») (lyrics by Aleksandr Griboyedov)

Aleksandr Yuzhin (Sumbatov)

11-1909
St.-Petersburg

Leningrad Plant

17273

german, russian	declamation
Fragment from Mary Stuart’s Monologue (Отрывок из монолога Марии Стюарт) (Tragedy «Mary Stuart») (lyrics by Friedrich Schiller)

19100

russian	bass with orchestra
Monologue of Boris (Монолог Бориса) (Opera «Boris Godunov») (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Boris Gmyria, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Vassili Nebol'sin

1951
Moscow

Aprelevka Plant

Г 154

23025

russian	declamation
Monologue of modern Hlestakov (Монолог современного Хлестакова) (lyrics by Vladimir Solomonovich Polyakov)

Arkadiy Isaakovich Raykin

1953
Moscow

Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)

23026

russian	declamation
Monologue of modern Hlestakov (ending) (Монолог современного Хлестакова (окончание)) (lyrics by Vladimir Solomonovich Polyakov)

Arkadiy Isaakovich Raykin

1953
Moscow

Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)

Homokord

4-8959
(M 416)

german	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Michael Gitowsky, acc. orchestra, Conductor Felix Gunther

Berlin

Homocord I

4-9027
(M 533)

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Mikhail Zhitkovsky, acc. orchestra

27-06-1929
Berlin

Homocord I

4-9027

International Parlophon Record

0365

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor M.I.Semenov

31-08-1910
Moscow

International Parlophon (pink)

Kalliope

1318

polish	comic
Stutterer (JĄKAŁA), monologue

Antoni Fertner [?]

Kalliope (anonymous)

Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels

1155

russian	piano
Four piano pieces (part 1): 1) Festive, 2) Monologue (Четыре фортепианные пьесы (начало): 1) Праздничная, 2) Монолог), solo piece (Johann Admoni)

german, russian	symphonic orchestra and reader
Klerkhen’s Death and Egmont’s Monologue (Смерть Клерхен и Монолог Эгмонта), symphony piece (Tragedy «Egmont») (Ludwig van Beethoven, lyrics by Johann Wolfgang von Goethe)

Orchestra of Leningrad State Philarmony and Yuriy Yur'ev, Conductor Nikolay Rabinovich

1937
Leningrad

Lenmuztrust (Leningrad)

ЛРК 1737

5-192 B
(1153)

german, russian	reader
Egmont’s Monologue (prolongation 1) (Монолог Эгмонта (продолжение 1)) (Tragedy «Egmont») (lyrics by Johann Wolfgang von Goethe)

Yuriy Yur'ev

1937
Leningrad

Lenmuztrust (Leningrad)

ЛРК 1737

5-193 B
(1154)

german, russian	symphonic orchestra and reader
Egmont’s Monologue (prolongation 2) (Монолог Эгмонта (продолжение 2)) (Tragedy «Egmont») (Ludwig van Beethoven, lyrics by Johann Wolfgang von Goethe)

Yuriy Yur'ev, acc. orchestra of leningrad state philarmony, Conductor Nikolay Rabinovich

1937
Leningrad

Lenmuztrust (Leningrad)

ЛРК 1737

5-193 B
(1155)

german, russian	symphonic orchestra and reader
Egmont’s Monologue (ending) and Symphony of Victory (Монолог Эгмонта (окончание) и Симфония Победы) (Tragedy «Egmont») (Ludwig van Beethoven, lyrics by Johann Wolfgang von Goethe)

Yuriy Yur'ev, acc. orchestra of leningrad state philarmony, Conductor Nikolay Rabinovich

1937
Leningrad

Lenmuztrust (Leningrad)

ЛРК 1737

Metropol-Record

218

latvian
1)Pilnigi gatawi 2)Butschas, satyrical monologue

Brihwneeka

Moscow

Metropol (blue band)

2659

russian	bass with orchestra
Dositheus’s monologue (Монолог Досифея - Здесь на этом месте) (Opera «Khovantschina», act 5) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)

Nikolay Speransky, acc. orchestra

~ 1912
Moscow

Metropol (diva)

MusTrust (electric process)

russian	declamation
Mechanical Citizens (Механические граждане), monologue

russian	declamation
Happy Holiday (С праздником вас), monologue

0751

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I Have Attained the Highest Power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Alexander Pirogov, acc. orchestra, Conductor Mikhail Ippolitov-Ivanov

18-03-1930
Moscow

KPO (Mustrust, electric process)

05025

Muza

X 2144 b
(Z.N.D.x 2682)

russian, polish	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Monolog Borysa) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Edmund Kossowski, acc. Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian Bierdlajew

russian	baritone with orchestra
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: : Poem «The Demon»)

Nikolay Shevelev, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev

09-1908
St.-Petersburg

Muzpred NKP (reissues, "Fabrika Pyatiletiya Oktyabrya", blue)

MuzTrust (general list)

0575
(1329c)

french, italian
Monologue (Opera «Hamlet») (Ambroise Thomas, lyrics by Jules Barbier and Michel Carré)

Titta Ruffo

Muztrust (general list) blue

015154

1270
(7749L)

russian	baritone with orchestra
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Nikolay Shevelev, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev

09-1908
St.Petersburg

Музтрест (general list) red

16102

Neographon

22045
(249z)

russian	baritone with piano
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Grigorjevich Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Polycarp Orlov (Kulchinsky), acc. piano

1902
St.-Petersburg

Neographon (black, latin)

Odeon-Record

O-7726 a
(2-79510)

russian	baritone with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

George Baklanov, acc. orchestra

Odeon-Record

O-7726

A 161202 a
(Qu 487)

russian	baritone with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

George Baklanov, acc. orchestra, Conductor Dr. Frieder Weissmann

russian	baritone with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

George Baklanov, acc. orchestra, Conductor Dr. Frieder Weissmann

polish	baritone with orchestra
Yoyne in the war (Jojne na wojnie), couplets (lyrics by Janusz Sciwiarski, based on: : comic monologue «Yoyne-Forward»)

Wladyslaw Ochrymowicz, acc. orchestra

russian	declamation
Monologue of Osip - 1st Part (Монолог Осипа - 1 часть) (Play «The Government Inspector») (lyrics by Nikolay Gogol)

russian	declamation
Osip’s Monologue (part 1) (Монолог Осипа (начало)) (Play «The Government Inspector») (lyrics by Nikolay Gogol)

107002
(XRu 411)

russian	declamation
Monologue of Osip - 2nd Part (Монолог Осипа - 2 часть) (Play «The Government Inspector») (lyrics by Nikolay Gogol)

russian	declamation
Osip’s Monologue (part 2) (Монолог Осипа (окончание)) (Play «The Government Inspector») (lyrics by Nikolay Gogol)

107000
(XRu 415)

russian	declamation
Monologue of Yusov (Монолог Юсова) (Play «A Profitable Position», act 3) (lyrics by Alexander Ostrovsky)

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor M. Semenov

russian	monologue
Jo-Jo (Ю-ю), monologue (lyrics by Pavel Troitsky)

Pavel Troitsky

1930
Berlin

Parlophon (Germany, red)

B. 23079

Pathé Record

26515
(12234)

polish	declamation
Jewish recruit (Żyd rekrut), monologue

Antoni Fertner

Etched Labels Патé

21896
(17784)

ВС

russian	baritone with piano
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Joachim Tartakov, acc. piano

1903
St.-Petersburg

Etched Labels Патé

26527
(17841)

polish	dramatic fairy-tale
monologue of Macius the Fool (monolog Głupiego Maciusia), fable (dramatic fairy-tale «[ru]Заколдованный круг[pl]Zaczarowane koło», act 1) (lyrics by Lucjan Antoni Feliks Rydel)

Teodor Aleksander Konopka (Roland)

Etched Labels Патé

26498
(18028)

polish	[ru]
Conversation with the pyramids (Rozmowa z piramidami), monologue (lyrics by [ru]Словацкий[pl]Słowacki)

Teodor Aleksander Konopka (Roland)

Etched Labels Патé

26519
(24000)

polish	declamation
The war draw (Wojenne losowanie), monologue (lyrics by Bronisław Zawadzki(?))

Antoni Fertner

Etched Labels Патé

26502
(30420)

polish	[ru]
Zoology lesson (Lekcya zoologii), monologue (lyrics by [ru])

Mieczysław Frenkiel

Etched Labels Патé

24228
(62167)

russian	talking genre
Monologue of Mayor (Монолог Городничего из ком. Н.В. Гоголя ’’Ревизор’’), short story

Boris Samoylovich Borisov

Etched Labels Патé

20552
((14)-RA-2153)

russian	bass with orch
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Vasily Petrov, acc. orchestra

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Alexandr Pirogov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov

1939
Moscow

Polydor-Vox

566.533

Soviet with pre-revolutional labels

022157
(2016½c)

russian	bass with orchestra
Pimen’s monologue - Yet one more tale, the last (Монолог Пимена - Ещё одно последнее сказанье) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor M.Semenov

31-08-1910
Moscow

Soviet with original pre-revolutional labels

M 022157

Syrena Record

9212

russian	satirical monologue
Conversation with a Rouble Coin (Разговор с рублем), satyrical monologue (lyrics by Sergei Sokolsky)

Sergei Sokolsky

03-1910...05-1910
Moscow

Сирена Грандъ Рекордъ

9213

russian	satirical monologue
Swine (Свинья), satyrical monologue (lyrics by Sergei Sokolsky)

Sergei Sokolsky

03-1910...05-1910
Moscow

Сирена Грандъ Рекордъ

9216

russian	satirical monologue
Former Mephistopheles (Бывший Мефистофель), satyrical monologue (lyrics by Sergey Sokolsky)

Sergey Sokolsky

03-1910...05-1910
Moscow

Сирена Грандъ Рекордъ

9217

russian	satirical monologue
Parenting advice (Советы родителей), satyrical monologue (lyrics by Sergey Sokolsky)

Sergey Sokolsky

03-1910...05-1910
Moscow

Сирена Грандъ Рекордъ

9322

russian	declamation
Diary of a Madman (Записки сумасшедшего), monologue (Story «Diary of a Madman») (lyrics by Nikolay Gogol)

Boris Borisov (Gurovich)

03-1910...05-1910

Сирена Грандъ Рекордъ

9323

russian	declamation
Final monologue of the Town Governor (Последний монолог Городничего) (Comedy «The Government Inspector») (lyrics by Nikolay Gogol)

Boris Borisov (Gurovich)

Сирена Грандъ Рекордъ

10150

russian	baritone with orchestra
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Nikolay Shevelev, acc. orchestra

01-1911

Сирена Грандъ Рекордъ

19882

polish
A reemigrant from America (Reemigrant z Ameryki), monologue (lyrics by Konrad Tom)

22970

polish
Yoyne Carbine (Jojne Karabin), couplets (lyrics by Janusz Sciwiarski, based on: : comic monologue «Yoyne-Forward»)

Boleslaw Norski-Nozyca

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor Max Steiman

06-06-1931
London, Small Kingsway Hall

Victor (red seal)

14517

14517-A
(2B 578)

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - Ah, I am Suffocating (Монолог Бориса - Ух, тяжело! Дай дух переведу) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. London Symphony Orchestra, Conductor Max Steiman

06-06-1931
London, Small Kingsway Hall

Victor (red seal)

14517

11-8772-A
(11-8765-A)

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Boris Godunov»)

Alexander Kipnis, acc. Victor Simphony Orchestra, Conductor Nicolai Berezovsky

Victor (red seal)

DM 1000-5

1945
New York

RCA Victor (red seal)

new

11-8770-B
(11-8766-B)

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - Ah, I am Suffocating (Монолог Бориса - Ух, тяжело! Дай дух переведу) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Boris Godunov»)

Alexander Kipnis, acc. Victor Symphony Orchestra, Conductor Nicolai Berezovsky

1945
New York

RCA Victor (red seal)

DM 1000-8

new

4099-A

russian	bass with orchestra
Dositheus’s monologue- Came the time of gloom and soul doom (Монолог Досифея - Приспело время мрака и гибели душевной) (Opera «Khovanchina», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)

Vladimir Shushlin, acc. orchestra

russian	bass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Vladimir Kastorsky, acc. orchestra

russian	declamation
Osip’s Monologue (Монолог Осипа), theatre performance (Comedy «The Government Inspector») (lyrics by Nikolay Gogol)

Konsatntin Varlamov

St.Petersburg

International Zonophone

X-2-62316
(1127r)

russian	baritone with orchestra
Demon’s monologue - Accursed World! (Монолог Демона - Проклятый мир!) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Pavel Andreev, acc. orchestra

6-1906
St.-Petersburg

International Zonophone

X-61246
(1400z)

russian
Dmitri Samozvant’s monologue (Монолог Дмитрия самозванца), melodeclamation (lyrics by Ostrovsky)

R. B. APOLLONSKY

1903
St.-Petersburg

International Zonophone

Х 61246

X-61235
(4367h)

ukrainian	talking
The Flirtations of Sotsky: Michael Sotsky’s monologue (Kropivnitzky)

M.L.Kropivnitzky

4-1906
Poltava

Zonophone (Gramophone)