Кат. № (Матр. №) | Ва- ри- ант | Наименование произведения (Композитор) | Исполнитель, Аккомпанемент | Дата записи Место записи | Этикетка | № Заказа [Рефер.№] | Файлы |
Артель "Грампластмасс" (послевоенная нумерация) |
103 | А | | Людмила Марковна Гурченко, акк. Вокальное трио (оркестр), дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Артель "Грампластмасс" (послевоенная нумерация) | | |
В | Людмила Марковна Гурченко, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | |
104 | А | | Людмила Марковна Гурченко, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Артель "Грампластмасс" (послевоенная нумерация) | | |
106 | | | Людмила Марковна Гурченко, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Артель "Грампластмасс" (послевоенная нумерация) | | |
А | |
107 | А | | Сестры Ольга, Валентина и Евгения Шмелевы, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Артель "Грампластмасс" (послевоенная нумерация) | | |
|
108 | А | | Эстрадный оркестр, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Артель "Грампластмасс" (послевоенная нумерация) | | |
Беллакорд (собственная нумерация) |
4078 (M 5345) | А | | Александр Карлович Вилюманис (Вилюман), акк. Хор и оркестр Радиокомитета Латвийской ССР, дирижёр Леонид Эрнестович Вигнер | 1947 Рига 1947 | Bellaccord Electro (XXX) | 4078 ГРК 71/47 | |
4079 (M 5353) | | | Оркестр Радиокомитета Латвийской ССР, дирижёр Леонид Эрнестович Вигнер | 1947 Рига | Bellaccord Electro (совмин) | 4079 ГРК 80/47 | |
4079 (M 5354) | | | Хор и оркестр Радиокомитета Латвийской ССР, дирижёр Леонид Эрнестович Вигнер | 1947 Рига | Bellaccord Electro (совмин) | 4079 ГРК 81/47 | |
4104 (M 5409) | | | Джаз-оркестр, дирижёр Лев Иванович Токарев (Синкоп), соло Дора Брутене | 1948 Рига | Bellaccord Electro (совмин) | 4104 ГРК 101 | |
4161 (M 5535) | | | вокальный секстет о, акк. Борис Моисеев (фортепиано) | 1950 Рига | Bellaccord (совмин) | 4161 ГРК 244 | |
Грампластрест и основные заводы |
10243 | | | Надежда Аполлинарьевна Казанцева, акк. джаз-оркестр, дирижёр Александр Наумович Цфасман | 05-1940 Москва | Апрелевский завод | ГРК 229 | |
Ногинский завод | |
10386 | | | Эдит Леонидовна Леонид Осипович Утесовы, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | 02-08-1940 Москва | Апрелевский завод | Г 358 | |
ГРК 358 | |
| Эдит Леонидовна Утесова, Леонид Осипович Утёсов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | |
| Эдит Леонидовна Леонид Осипович Утесовы, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | Г 358 | |
| Эдит Леонидовна Утесова, Леонид Осипович Утёсов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | Ногинский завод | ГРК 358 | |
10399 | | | Надежда Аполлинарьевна Казанцева, акк. оркестр габт ссср, дирижёр Виктор Сергеевич Смирнов | 1940 Москва | Апрелевский завод | ГРК 376 | |
Ногинский завод | |
10400 | | | Аркадий Соломонович Погодин, акк. оркестр габт ссср, дирижёр Виктор Сергеевич Смирнов | 1940 Москва | Апрелевский завод | ГРК 377 | |
10649 | | | Нина Петровна Александрийская, Зоя Александровна Муратова, акк. хор и оркестр | 1940 Москва | Апрелевский завод | ГРК 631 | |
14436 | | | Владимир Александрович Бунчиков, дирижёр С.П. Горчаков | 1947 Москва | Апрелевский завод | Г 81 | |
|
| Владимир Александрович Бунчиков, дирижёр Сергей Петрович Горчаков (Цвейфель) | ГРК 81 | |
|
| Владимир Александрович Бунчиков, дирижёр С.П. Горчаков | Ленинградский завод | Г 81 | |
|
14688 | | | Антонина Николаевна Клещёва, акк. концертный ансамбль, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1947 Москва | Апрелевский завод | ГРК 195 | |
15249 | | | Духовой оркестр автозавода им. И.В.Сталина, дирижёр Владимир Арнольдович Щербинин | Москва | Апрелевский завод | | |
1948 Москва | Ленинградский завод | |
15840 | | | Духовой оркестр автозавода им. И.В.Сталина, дирижёр Владимир Арнольдович Щербинин | 1948 Москва | Апрелевский завод | ГРК 281 | |
Ленинградский завод | |
16081 | | | Хор Центр. дома детей железнодорожников, акк. оркестр, дирижёр С.О. Дунаевскмй (хор, )Л.П. Пятигорский (оркестр) | 1948 Москва | Апрелевский завод | ГРК 476 | |
| Ленинградский завод | |
16428 | | | Оркестр, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1948 Москва | Ленинградский завод | | |
Г 760 | |
Б | Апрелевский завод | |
|
1948 Москва 1952 | Ленинградский завод | |
16569 | | | Оркестр, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1948 Москва 1952 | Апрелевский завод | Г 20 | |
|
1948 Москва | Ленинградский завод | | |
1948 Москва 1952 | Г 20 | |
1948 Москва | Г-20 | |
17475 | | | Оркестр ВРК, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1949 Москва | Апрелевский завод | ГРК 752 | |
17496 | | | акк. джаз-оркестр всесоюзного радиокомитета, дирижёр Михаил Захарович Гинзбург | ??-09-1948 Москва | Апрелевский завод | Г-773 | |
17497 | | | Иван Дмитриевич Шмелёв, акк. хор и оркестр, дирижёр Михаил Захарович Гинзбург | ??-09-1948 Москва | Апрелевский завод | Г-774 | |
19297 | | | Танцевальный оркестр, дирижёр Виктор Николаевич Кнушевицкий | 1951 Москва | Ленинградский завод | Г 287 | |
Рижский завод | |
20896 | | | Владимир Александрович Бунчиков, дирижёр Сергей Петрович Горчаков (Цвейфель) | 1951 Москва | Ленинградский завод | | |
21616 | А | | Владимир Александрович Нечаев, акк. эстрадный оркестр, дирижёр Виктор Николаевич Кнушевицкий | 1952 Москва | Ленинградский завод | | |
23716 | | | Нина Константиновна Поставничева, Антонина Николаевна Клещёва | 1954 | Ленинградский завод | | |
25643 | | | Виталий Никитович Власов, акк. А.А. Шалаев, Н.А. Крылов (баян) | ..-10-1955 Москва | Ленинградский завод | | |
25644 | | | Иван Дмитриевич Шмелев, акк. А.А. Шалаев, Н.А. Крылов (баян) | ..-10-1955 Москва | Апрелевский завод | | |
Ленинградский завод | |
27662 | | | Людмила Марковна Гурченко, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Апрелевский завод | | |
Ленинградский завод | |
|
|
27663 | | | Сестры Ольга, Валентина и Евгения Шмелевы, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Апрелевский завод | | |
Ленинградский завод | |
|
|
27982 | | | Эстрадный оркестр, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Рижский завод | | |
27983 | | | Эстрадный оркестр, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Рижский завод | | |
27985 | | | Людмила Марковна Гурченко, акк. эстрадный оркестр, дирижёр Эдди Рознер | | Апрелевский завод | | |
4177 (M 5345) | A | | Александр Карлович Вилюманис (Вилюман), акк. Хор и оркестр Радиокомитета Латвийской ССР, дирижёр Леонид Эрнестович Вигнер | 1947 Рига | Рижский завод | 4177 ГРК 71/47 | |
4195 (M 5525) | | | Артур Фрицевич Фринберг, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Теодор Вейш | 1950 Рига | Рижский завод | 4195 ГРК 235 | |
Грампласттрест (трехзначная нумерация военного времени) |
311 | | | Ефрем Борисович Флакс, акк. джаз-оркестр, дирижёр Александр Наумович Цфасман | 1943 Москва | Апрелевский завод (трехзначные) | ГРК 59/43 | |
Без обозначений (трехзначные) | | |
314 | | | Вадим Алексеевич Козин, акк. Давид Владимирович Ашкенази и А.Тимофеев (аккордеоны) | 1943 Москва | Без обозначений (трехзначные) | | |
316 | | | Вадим Алексеевич Козин, акк. Давид Владимирович Ашкенази и А.Тимофеев (аккордеоны) | 1943 Москва | Апрелевский завод (трехзначные) | ГРК 45/43 Г 316 | |
A | |
|
Без обозначений (трехзначные) | | |
Днепропетровск - Комбинат УТО |
0028348 | | | Людмила Марковна Гурченко, Юрий Владимирович Цейтлин, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1957 Москва | Днепропетровск - Комбинат УТО | | |
Днепропетровск - Октябрьский райпромкомбинат |
0033124 | | | Оренбургский народный хор, акк. квинтет баянистов, дирижёр Хохлов Яков Васильевич | 1959 Москва 1959 | Днепропетровск - Октябрьский райпромкомбинат | | |
Оренбургский народный хор, акк. квинтет баянистов, дирижёр Яков Васильевич Хохлов | |
Долгоиграющие |
М60-47725 | #8 | | Вадим Алексеевич Козин, акк. Давид Владимирович Ашкенази и А. Тимофеев (аккордеоны) | 1943 Москва 1989 | Мелодия (долгоиграющие) > Мелодия (долгоиграющая, Апрелевский завод) | | |
Звуковые письма |
59 | | | Владимир Александрович Нечаев | | Звуковые письма | | |
69 | | | Детский хор гор. Калининграда | 15-07-1954 | Звуковые письма | | |
Киев - Завод "Киевпластмасс" |
0026730 | 1-1 | | Леонид Владимирович Харитонов, акк. А.А. Шалаев, Н.А. Крылов (баян) | 1956 Москва | Киев - Завод "Киевпластмасс" | | |
0026731 | 1-1 | | Иван Дмитриевич Шмелев, акк. А.А. Шалаев, Н.А. Крылов (баян) | 1956 Москва | Киев - Завод "Киевпластмасс" | | |
Киев - Подольский райпромкомбинат № 1 |
630 | 2 | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. Борис Яковлевич Мандрус (фортепиано) | 1951 Ленинград | Киев - Подольский райпромкомбинат № 1 | | |
65 (20-М-65) | | | Оркестр ВРК, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1948 Москва | Киев - Подольский райпромкомбинат № 1 | | |
Кисмет рекорд |
R 202 A (372) | | | Вадим Алексеевич Козин, акк. Давид Владимирович Ашкенази и А.Тимофеев (аккордеоны) | 1943 Москва | Кисмет (скрипичный ключ, красная) | 202 | |
Кишинёв - Артель "Кооператор" |
1729 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Кишинёв - Артель "Кооператор" | | |
1731 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. Оркестр студии артели "Пластмасс", дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Кишинёв - Артель "Кооператор" | | |
Кутаиси - Химический завод |
1729 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр, дирижёр Анатолий Бадхен | | Кутаиси - Химический завод | | |
Ленинград - Артели "Минерал" и "Пластмасс" |
626 | 1 | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. Борис Яковлевич Мандрус (фортепиано) | 1951 Ленинград | Артель "Пластмасс" | ЛРК 177-51 | |
|
630 | 1 | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. Борис Яковлевич Мандрус (фортепиано) | 1951 Ленинград | Артель "Пластмасс" | ЛРК 183-51 | |
2 | |
3 | |
1112 | 1 | | Оркестр студии артели "Пластмасс", дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1953 Ленинград | Артель "Пластмасс" | ЛРК 32-53 [М29498] | |
1113 | 2 | | Оркестр студии артели "Пластмасс", дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1953 Ленинград | Артель "Пластмасс" | ЛРК 33-53 [М29499] | |
1281 | 3 | | Михаил Васильевич Михайлов, акк. Оркестр студии артели "Пластмасс", дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1954 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
п | Михаил Васильевич Михайлов, акк. оркестр, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | |
1505 | | | Ольга Мартиниановна Нестерова, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1955 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
1728 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
1729 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
|
1730 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
1731 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
|
1732 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семёнович Бадхен | 1957 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
1752 | | | Т.Титович и Р.Шевченко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Артель "Пластмасс" | | |
Ленинград - Артель "Грампластмасс" ВСПК-ЛОСПК |
10243 | | | Надежда Аполлинарьевна Казанцева, акк. джаз-оркестр, дирижёр Александр Наумович Цфасман | 05-1940 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | ЛОРК-79 | |
15635 | | | Оркестр, дирижёр Леонид Георгиевич Юрьев | 1948 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | ГРК 126 | |
16428 | Б | | Оркестр, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1948 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | Г 760 | |
27662 | | | Людмила Марковна Гурченко, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | | |
27663 | | | Сестры Ольга, Валентина и Евгения Шмелевы, акк. оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ) | | |
ЛЭФ (1-я нумерация) |
2682 | | | Эдит Леонидовна Утесова и Аркадий Котлярский, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | 1940 Ленинград | ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки) | ЛРК 111 | |
| Эдит Леонидовна Утёсова, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утёсов | |
2761 | #2 | | Леонид Осипович Утесов и Эдит Леонидовна Утесова, акк. джаз-оркестр, дирижёр Леонид Осипович Утесов | 02-08-1940 Москва | ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки) | ЛОРК 76 | |
ЛЭФ (2-я нумерация) |
0007 | | | Надежда Аполлинарьевна Казанцева, акк. джаз-оркестр, дирижёр Александр Наумович Цфасман | 05-1940 Москва | ЛЭФ (2-я нумерация) | ЛОРК 181 | |
0095 | | | Семён Петрович Минин, акк. джаз-ансамбль волховского фронта, дирижёр Александр Григорьевич Мурин | 1943 Ленинград | ЛЭФ (2-я нумерация) | | |
0176 | | | Леонид Михайлович Ктиторов, акк. Ансамбль Волховского фронта | 1943 Ленинград | ЛЭФ (2-я нумерация) | | |
0292 | | | Михаил Григорьевич Курдин и Герман Тимофеевич Орлов, акк. джаз-оркестр театра краснознаменного балтийского флота, дирижёр Николай Григорьевич Минх | 1944 Ленинград | ЛЭФ (2-я нумерация) | | |
1762 | | | Михаил Григорьевич Курдин и Герман Тимофеевич Орлов, акк. джаз-оркестр театра краснознаменного балтийского флота, дирижёр Николай Григорьевич Минх | 1944 Ленинград | ЛЭФ (2-я нумерация) | ЛОРК 334 | |
Люблино - Фабрика "Металлопластмасс" |
1731 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Люблино - Фабрика "Металлопластмасс" | | |
Местные артели, фабрики заводы |
1729 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Кагановичский райпромкомбинат | | |
Памятник Шевченко | |
1731 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Кагановичский райпромкомбинат | | |
Памятник Шевченко | |
1752 | | | Т.Титович и Р.Шевченко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957 Ленинград | Кораблик | | |
65 (20-М-65) | | | Оркестр ВРК, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1948 Москва | Театр | | |
14436 | | | Владимир Александрович Бунчиков, дирижёр Сергей Петрович Горчаков (Цвейфель) | 1947 Москва | Студия | ГРК 81 | |
16428 | | | Оркестр, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1948 Москва | Завод | ГРК 760 | |
16569 | | | Оркестр, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1949 Москва | Завод | ГРК 20 | |
0026730 | | | А. Шалаев и Н. Крылов, акк. А. Шалаев и Н. Крылов (дуэт аккордеонов) | | Красная | | |
0026731 | | | Иван Дмитриевич Шмелёв, акк. [ru][en]A. Shalajev & N. Krylov (мужской хор и баяны) | | Красная | | |
28345 | | | Эстрадный оркестр всесоюзного радио, дирижёр Григорий Арнольдович Столяров | 1957 Москва | Красная | | |
863 (ФЗЗ-145) | | | Концертный ансамбль ВРК, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1946 Москва | Дирижёр (тип 3) | | |
863 (ФЗЗ-147) | | | Концертный ансамбль ВРК, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1946 Москва | Дирижёр (тип 3) | | |
Минск - Сталинский РПК/Фабрика детской игрушки |
0026730 | | | Леонид Владимирович Харитонов, акк. А.А. Шалаев, Н.А. Крылов (баян) | 1956 Москва | Тип 3 | | |
Москва - Фабрика "Аккорд" |
16428 | Б | | Оркестр, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1948 Москва | Москва - Фабрика "Аккорд" | Г 760 | |
Пермь - КАМА |
16081 | | | Хор Центр. дома детей железнодорожников, акк. оркестр, дирижёр С.О. Дунаевскмй (хор, )Л.П. Пятигорский (оркестр) | 1948 Москва | Пермь - КАМА | ГРК 476/48 | |
Стинсон Рекордс |
4005-A | | | Людмила Марковна Гурченко, сестры Шмелевы, вокальные квартеты, акк. эстрадный оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Стинсон (красная) | 4005 | |
4005-B | | | Людмила Марковна Гурченко, акк. эстрадный оркестр, дирижёр Эдди (Адольф) Игнатьевич Рознер | 1956 Москва | Стинсон (красная) | 4005 | |
3080-A (GR 989) | | | Бруно Георг Ронти, акк. оркестр | | Стинсон Рекордс | 3080 | |
3003-B (ST-102) | | | Вадим Алексеевич Козин, акк. Давид Владимирович Ашкенази и А.Тимофеев (аккордеоны) | 1943 Москва | Стинсон (красная) | 3003 ГРК 45/43 | |
ФЗЗ (довоенные) |
699 | | | Надежда Аполлинарьевна Казанцева, Георгий Павлович Виноградов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Александр Наумович Цфасман | 1940 Москва | ФЗЗ (довоенные) | | |
А | ГРК В-9 | |
700 | А | | Надежда Аполлинарьевна Казанцева, Георгий Павлович Виноградов, акк. джаз-оркестр, дирижёр Александр Наумович Цфасман | 1940 Москва | ФЗЗ (довоенные) | ГРК В-10 | |
ФЗЗ (послевоенные) |
145 (ФЗЗ-145) | | | Концертный ансамбль ВРК, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1946 Москва | Артель "Грампластмасс" (матрицы ФЗЗ) | ЛРК 310 | |
146 (ФЗЗ-146) | | | Концертный ансамбль ВРК, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1946 Москва | ФЗЗ (послевоенные) | | |
148 (ФЗЗ-148) | | | Концертный ансамбль ВРК, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1946 Москва | ФЗЗ (послевоенные) | | |
632 (ФЗЗ-632) | | | Женский хор и оркестр Всесоюзного Радиокомитета, дирижёр Леонид Павлович Пятигорский | 1948 Москва | ФЗЗ (послевоенные) | | |
721 (ФЗЗ-721) | | | Варвара Сергеевна Сатеева, акк. Оркестр Всесоюзного радиокомитета, дирижёр Л. Пятигорский | Москва | ФЗЗ (послевоенные) | | |
|
728 (ФЗЗ-728) | | | Оркестр Всесоюзного радиокомитета, дирижёр Л Пятигорский | Москва | ФЗЗ (послевоенные) | | |
Оркестр Всесоюзного радиокомитета, дирижёр Л.Пятигорский | |
Харьков - Завод "Харпластмасс" (Раднаргосп) |
0026730 | | | Леонид Владимирович Харитонов, акк. А.А. Шалаев, Н.А. Крылов (баян) | 1956 Москва | Харьков - Завод "Харпластмасс" (Раднаргосп) | | |
0026731 | | | Иван Дмитриевич Шмелев, акк. А.А. Шалаев, Н.А. Крылов (баян) | 1956 Москва | Харьков - Завод "Харпластмасс" (Раднаргосп) | | |
Этерна |
A 5043 (ET 2300) | | | Оркестр балалаек Жана Давыдова, дирижёр Жан Давыдов | | Этерна | 5043 | |
|
|
|
Скорость воспроизведения |
0 |
об/мин, время звучания 0 |
|