label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > The Music on the Ribs > Find if You Love

Featured  |  Last Comments  |  Search


Find if You Love (Если любишь, найди), tango
 

 
Find if You Love (Если любишь, найди), tango
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundSoviet recordings 
Если любишь - найди, Утёсов

Из коллекции Андрея Минкина, Барнаул
Mirror Transcription:  
Original matrix: Moscow - "Metalloplastmass" Plant # 10377
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Experimental production > The Music on the Ribs Reissue (copied or re-recorded matrix)
No data for reverse side
Soviet records > Gramplasttrest and major plants 10377 10377 А ГРК 355Original matrix
Gramplasttrest and major ... > Noginsk Plant 10377 10377 ГРК 335Reissue (original matrix) Base fund
Gramplasttrest and major ... > Noginsk Plant 10377 10377 ГРК 335 Base fund
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 10377 10377 А ГРК 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 10377 10377 А Г 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 10377 10377 А Г 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Aprelevka Plant 10377 10377 А Г 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 10377 10377 А ГРК 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 10377 10377 А ГРК 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 10377 10377 А ГРК 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 10377 10377 А Г 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Gramplasttrest and major ... > Leningrad Plant 10377 10377 А Г 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Tashkent Plant > Type 1 10377 10377 ГРК 335Reissue (original matrix) Base fund
Tashkent Plant > Type 1 10377 10377 А Г 335Reissue (original matrix) Duplicates fund
Local artels, plants and ... > Perm - KAMA 10377 10377 A ГРК 355 Duplicates fund
Leningrad - Plastmass ... > Leningrad Plastics Plant (gzhel) 10377 10377 а ЛРК 109Reissue (original matrix) Duplicates fund
Moscow - Moskvoretsky ... > Moskvoretsky Promtrust (Studia-Zavod) 10377 10377 ГРК 335Reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
Moscow - Plastics ... > Kirov Rajpromtrest (conductor) 10377 10377 Г 335Reissue (original matrix) Base fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) 10377 10377 ЛОРК-58Reissue (original matrix) Base fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) 10377 10377 ЛОРК-80Reissue (original matrix) Base fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) 10377 10377 ГРК 335Reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) 10377 10377 а ЛРК 324Reissue (original matrix) Duplicates fund
Leningrad - Artel ... > Artel "Gramplastmass" (GPT matrices) 10377 10377 а ЛРК 324Reissue (original matrix) Duplicates fund
Local artels, plants and ... > Moscow - "Metalloplastmass" Plant 10377 10377 ГРК 335Original matrix. xRef Nos: ЛОРК-58 Info fund
Local artels, plants and ... > Moscow - "Metalloplastmass" Plant 10377 10377 А ГРК 355Reissue (original matrix) Base fund
Local artels, plants and ... > Moscow - "Metalloplastmass" Plant 10377 10377 ГРК 335Reissue (copied or re-recorded matrix). xRef Nos: ЛОРК-58 Base fund
LEF (1st numbering) > LEF (1st numbering, own labels) 2755#1 2755#1 ЛОРК 71 Перепись выполнена не ранее сентября 1940 года Base fund
Kharkov - Kaganovich ... > Kharkov - Kaganovich Rajpromkombinat 308 308 Reissue (copied or re-recorded matrix) Base fund
Leningrad - LEF > LEF (2nd numbering) 7003 7003 Copied or re-recorded matrix Base fund
Title Name: Find if You Love
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Baritone with Jazz Orchestra | Genre (Music Category): Tango
Artist(s): Leonid Utyosov
Composer: Konstantin Listov | Arranger: A.Ostrovsky
Lyrics By: Lev Oshanin
Accompaniment Type: Jazz Orchestra
Bandmaster or conductor: Leonid Utyosov
Recording Place: Moscow | Recording Date: 31-07-1940
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 20 cm
Additional keywords:  
Label file size: 453.3 KB | 2316x2356 px | Size of file MP3: 2.6 MB | 2:51 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 9740 | Label downloads: 49 | Audio downloads: 109
Added by: Andrei | 10.03.2010 09:04 | Last updated by:  bernikov | 12.06.2012 02:59
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Юрий Бояринцев (Yuru SPb)
Editor

Comments: 827
Join Date: 04.03.2010
Запись сделана
31 июля 1940 года. Оригинальный матричный номер 10377 А. Именно этот вариант, с буквой "А", издавался огромными тиражами в 1948-1950 годах.
  10.03.2010 17:06
Offline User profile of Send an email message to    
Yury Shmyrkov (yvsh)
Expert
О вариантах записи
В одних случаях варианты записи одного и того же матричного номера почти не отличаются и дают возможность выбрать наиболее "безошибочный" вариант для тиражирования.
В других случаях варианты записи одного и того же матричного номера содержат различные интерпретации, изначально отличаются по замыслу.
Данная запись Утесова имеет 2 непохожих по темпу и настроению варианта, 10377 и 10377А.
Я решил разместить на сайте подобные матрчные номера в их полноте, то есть "дуплетом" по соседству 2 варианта, каждый со своим музыкальным файлом и изображением этикетки.
При этом 2 варианта оцифрованы в совершенно одинаковых условиях, даже громкость не менял.
Пластинки по качеству тоже примерно сопоставимые, шумоподавление и всякую цифровую обработку я вообще никогда не применяю.
Таким образом, варианты удобно сравнивать.
Я также разместил 2 варианта Ковбойской Эдди Рознера, 12207 и 12207А.
Варианты Рознера отличаются слишком сильно, разный баланс между певцами и аккомпаниментом и разные слова песни.
  26.10.2011 19:29
Offline User profile of  
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Матрица № 7003
№ разрешения 10377
Запись никак не 1951 года, а 1940.
Перепись осуществлена в 1953 году
  31.10.2019 20:30
Offline User profile of Send an email message to    
Руслан Русин (digital)
Member
Plastmass wrote:
Матрица № 7003
№ разрешения 10377
Запись никак не 1951 года, а 1940.
Перепись осуществлена в 1953 году

Спасибо! Поправил...
  01.11.2019 10:30
Offline User profile of Send an email message to    
Юрий Бояринцев (Yuru SPb)
Editor

Comments: 827
Join Date: 04.03.2010
digital wrote:
Plastmass wrote:
Матрица № 7003
№ разрешения 10377
Запись никак не 1951 года, а 1940.
Перепись осуществлена в 1953 году

Спасибо! Поправил...


Пришлось все заново поправлять...

10377 - это номер оригинальной матрицы ГПТ (вариант "А"), а не разрешение. Запись 31 июля 1940 года, Москва.
  01.11.2019 18:00
Offline User profile of Send an email message to    
Руслан Русин (digital)
Member
Yuru SPb wrote:
digital wrote:
Plastmass wrote:
Матрица № 7003
№ разрешения 10377
Запись никак не 1951 года, а 1940.
Перепись осуществлена в 1953 году

Спасибо! Поправил...


Пришлось все заново поправлять...

10377 - это номер оригинальной матрицы ГПТ (вариант "А"), а не разрешение. Запись 31 июля 1940 года, Москва.

Ещё раз спасибо!
  03.11.2019 02:19
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook