label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Leningrad Region Cinema (blank) > Shoe shiner's song

Featured  |  Last Comments  |  Search


Shoe shiner’s song (Песенка чистильщика сапог) (Film «A Girl is Hurrying to a Date»)
 

 
Shoe shiner’s song (Песенка чистильщика сапог) (Film «A Girl is Hurrying to a Date»)
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPEG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundSoviet recordings 
чистилщ
сапог

From the collection of Dmitri Fokin, Moscow
Mirror Transcription: 1936 054 Reverse side
Original matrix: Leningrad Cinema (Lenkino) # Л 197
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Leningrad Region Cinema ... > Leningrad Region Cinema (blank) 054 054 Reissue (original matrix)
Reverse Side 046 046 ––//––
Experimental production > Leningrad Cinema (Lenkino) Л 197 Л 197 ЛРК 851Original matrix
Leningrad Region Cinema ... > Leningrad Region Cinema (Leningrad Cinema labels) 054 054 ЛК 851Reissue (original matrix) Base fund
Title Name: Shoe shiner's song
Language(s) or Ethnics: russian | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Mikhail Rozanov
Composer, Larger Composition Name: Isaac Dunaevsky: Film «A Girl is Hurrying to a Date»
Lyrics By: Vasily Lebedev-Kumach
Accompaniment Type: Jazz Orchestra
Bandmaster or conductor: Yakov Skomorovsky
Recording Place: Leningrad | Recording Date: 1936 | Manufacturing date: 1936
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 56 mm
Additional keywords:  
Label file size: 851.4 KB | 1597x1515 px | Size of file MP3: 5.4 MB | 2:20 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 577 | Label downloads: 4 | Audio downloads: 7
Added by: dima | 02.12.2022 19:47 | Last updated by:  bernikov | 12.12.2022 03:07
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Found: 19 comment(s) on 2 page(s). Displayed: comment 1 to 10.
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
 
Author Comment
Сергей Ставицкий (stavitsky)
Member
!
Валерий, большое спасибо за редкость! Вот интересно, что в фильме звучит только один припев от песенки, да и то его поет другой персонаж. По всей видимости запиасли, но в фильме так и не использовали?
  21.01.2019 15:22
Offline User profile of  
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Re: !
stavitsky wrote:
Валерий, большое спасибо за редкость! Вот интересно, что в фильме звучит только один припев от песенки, да и то его поет другой персонаж. По всей видимости запиасли, но в фильме так и не использовали?

По документам, некоторые произведения специально играли заново, в более полном варианте исполнения в студии "Ленфильма" для пластинок Ленкино и ЛЭФ
  21.01.2019 16:53
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Пожалуйста. Фильм переозвучен (тот вариант, что в сети). И очень возможно, что там и куски плёнки повырезали.
  22.01.2019 23:21
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Zonofon wrote:
Пожалуйста. Фильм переозвучен (тот вариант, что в сети). И очень возможно, что там и куски плёнки повырезали.

старая версия
https://ok.ru/video/284427815522
Но "Песенка сапожника" фрагментом
  23.01.2019 00:53
Offline User profile of Send an email message to    
Дмитрий Фокин (dima)
Expert
Вообще-то здесь этикетка "без обозначений", но такого выбора сайт не даёт.
  02.12.2022 20:06
Offline User profile of Send an email message to    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Спасибо за редкую пластику! Добавил категорию "без обозначений" и перенёс.
  03.12.2022 04:05
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Это не пластинка без бозначений, а обычная с отлетевшей этикеткой. На мелких производствах это нормально. Часть тиража всегда печатаестя со всякими бумажками, потом вручную этикетки наклеиваются с помощью обычного клея.

Конкретно на этом экземпляре есть номер с буквой "Л"?
  04.12.2022 01:40
Offline User profile of Send an email message to    
Дмитрий Фокин (dima)
Expert
Валерий ___ wrote:
Это не пластинка без бозначений, а обычная с отлетевшей этикеткой. На мелких производствах это нормально. Часть тиража всегда печатаестя со всякими бумажками, потом вручную этикетки наклеиваются с помощью обычного клея.

Вы наверняка видели пластинки с отлетевшими этикетками. Там наверняка остаются следы "обычного клея", а часто и самой этикетки. На моём экземпляре ничего подобного не наблюдается. У неё ничего не "отлетало". На неё просто не успели наклеить этикетку. Возможно, кто-то унёс (украл) её с производства до того, как это (наклеивание) произошло, поэтому на ней есть только техническая наклейка, которая в данном случае является чем? этикеткой без обозначений. Почему? Потому, что на ней нет обозначений.
Валерий ___ wrote:
Конкретно на этом экземпляре есть номер с буквой "Л"?

Конечно нет. Иначе зачем мне было бы вступать в этот спор? Там не только нет номера, но в том месте, где он должен был бы быть и его типа затёрли, присутствует идеально зеркальная поверхность, которой не касалась рука гальваномастера. Чтобы не было сомнений, я просто смыл бумажку и убедился, что никаких следов зачистки там нет, т.е. этот номер (вижу его только на экземпляре Чеслава) был нанесён потом, когда матрицу гальваническим способом скопировали на Ленкино и присвоили собственный номер с "л".
  04.12.2022 21:02
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Дмитрий, да я очень часто встречал пластинки с отклеившимися этикетками. У нас в городе это нормальное явление. И очень часто следов клея нету. Как в данном случае. Объясню почему. Клей был нанесён на этикетку, потом она была прижата клееым слоем к пластинке. Жидкий клей впитался больше в этикетку, чем в бумажку (при её наличии, как здесь). Поэтому он будет оставаться на этикетке, а не на пластинке.
Бывает, что клей остается и там и там.
Этикетка (бумажка) у Вас шероховаьая. Следы клея легко могли быть удалены бывшим владельцем. Сухой клей лекго смахнуть рукой. Сам так делаю, чтоб при возможном намокании не попортились соседние пластинки.
  05.12.2022 01:07
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Дмитрий Фокин wrote:

Конечно нет. Иначе зачем мне было бы вступать в этот спор? Там не только нет номера, но в том месте, где он должен был бы быть и его типа затёрли, присутствует идеально зеркальная поверхность, которой не касалась рука гальваномастера. Чтобы не было сомнений, я просто смыл бумажку и убедился, что никаких следов зачистки там нет, т.е. этот номер (вижу его только на экземпляре Чеслава) был нанесён потом, когда матрицу гальваническим способом скопировали на Ленкино и присвоили собственный номер с "л".

Не хочу показаться невежливым или неуважительным. Я Вас очень ценю как эксперта по советской грамзаписи. И кроме всего, у Вас огромный стаж собирательства. Мнгогие участники данного сайта даже не родились, когда Вы уже были серьёзным коллекционером. Но всё же поспорю по этим вопросам.
Я сам уже почти 20 лет изучаю ленинградские производства и накопил большой фактический материал.
Итак, бумажку ни в коем случае смывать/счищать не надо было. Тогда номеров уже не будет. Это касается вообще всех пластинок. Если бумагу убрать, то в единичных случаях номер останется, в большинстве его уже не будет. Номер "Л.." нанесён именно на воск, а не проставлен затем уже на металлическую матрицу (при копировке будут только металлические, воск уже не используется). Об этом говорит ширина и глубина шрифта. А так же свободная лёгкость написания (ни что не тормозило руку писавшего). Номера Леноблкино как раз имеют отбратный вид - их наносили на металлический оригинал. Ширина линии очень тонкая. Шрифт неглубокий. На некоторых экземплярах пластинок виден лишь при отблеске света.
Номер Л.189 - есть также и на моем экземляре. Его можно различить в слове "Девушка" - в первых трех буквах. Если надо, я могу достать диск и заснять с отблеском (как у Чеслава сделано). В Вашем экземпляре наклеена мордочка девушки и я не вижу номера. Скорее всего он под фотографией.

Далее. Песенка чистильщика сапог. Я не стал бы задавать вопроса о наличии номера, если б его сам не нашел. Я иногда спрашиваю то, на что у самого есть ответ, вредная такая привычка у меня.
На Вашей пластинке номер есть. Он виден в слове "сапог" - в конце буквы "О", далее вверх между последними двумя буквами. Кстати, надписи на этикетку нанесены уже шариковой ручкой. Что тоже говорит о том, что этикетка года до 1960го там точно была.
  05.12.2022 01:42
Offline User profile of Send an email message to    
 
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Comments per page: 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook