label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > "BNMAU" > An Excellent Quality

Featured  |  Last Comments  |  Search


An Excellent Quality (Үлэмжийн чанар), folk song
 

 
An Excellent Quality (Үлэмжийн чанар), folk song
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: РусскийМонгол

 Get code to share this record Download JPG file Download FLAC file Print label Send E-card


Base fundForeign recordings 
ҮЛЭМЖИЙН ЧАНАР

Монгол ардын дуу

Ардын Дуу бужгийн улсын ансам-
блийн эрэгтэй дуучдын зургуул Дагважамцын аккордионтой дуулна

105-А

From the collection of Christian Kenny
Mirror Transcription: 105-А 1'51" Reverse side
Additional information: Үлэмжийн чанар төгөлдөр
Өнгө тунамал толь шиг
Үзэсгэлэнт царайг чинь
Үзвэл лагшин төгс маань
Үнэхээр сэтгэлийг булаанам зээ

Хөшүүн сэтгэлийг уяруулагч
Хөхөө шувууны эгшиг шиг
Хөөрхөн эелдэг үг чинь
Хүүрнэн суухад урамтай
Хөөрхөн ааль мину зээ

Учирмагц сэнгэнэсэн
Уран гол шиг бие чинь
Угаас хамт бүтсэн
Улаан занданы үнэр шиг
Улмаар сэтгэлийг хөдөлгөнө зээ

Бадмын дундаас дэвэрсэн
Балын амт адил
Баясгалант ааль чинь
Бахдаж ханашгүй
Баярыг улам арвитгана зээ
Original matrix: "BNMAU" # 105-А
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Mongolian > "BNMAU" 105 105-А Original matrix ?
Reverse Side 105 105-Б Original matrix
Title Name: An Excellent Quality
Language(s) or Ethnics: mongolian | Catalog category: Accordion and male choir | Genre (Music Category): Folk song
Artist(s): Mongolian State Song and Dance Ensemble
Composer: Dulduityn Danzanravjaa
Lyrics By:
Accompaniment Type: Accordion
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Ulan-Bator
Transfer speed: 78 RPM | Speed Measurement Method: Quartz Stroboscope
Record size: 25 cm | Label size: 75 mm
Additional keywords:  
Label file size: 960.1 KB | 986x985 px | Size of file FLAC: 6.2 MB | 1:53 | 455 kbps x 48 kHz x 16 bit
Hits: 501 | Label downloads: 4 | Audio downloads: 6
Added by: ckenny | 11.07.2022 04:54 | Last updated by:  Versh | 15.07.2022 15:12
Rating:
10.00 (1 votes)
 
Artistic value: 10.00 (1 votes)
Сollectable value: 10.00 (1 votes)
Label quality: 10.00 (1 votes)
Audio quality: 10.00 (1 votes)
 
Author Comment
Александр Петров (Arronaks)
Editor
Спасибо!

Кстати, эти пластинки не в Польше производили?

Характерное углубление по центру этикетки, как у пластинок Муза.

https://russian-records.com/details.php?image_id=41670
  11.07.2022 08:21
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
Константин Вершинин (Versh)
Expert

Comments: 1267
Join Date: 10.11.2008
Спасибо! Очень интересно.
Название песни переводится примерно как "Отменное свойство".
Это не совсем формат, но, если никто не возражает, могу выложить еще две-три такие пластинки.

P.S. В любом случае, необходимо создать особый раздел для монгольских пластинок.
  11.07.2022 10:40
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook