указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Russia in Phonograph Records > Шарабан

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Шарабан, цыганская песня
 

 
Шарабан, цыганская песня
 
 увеличить       отзеркалить
 
 

подробности

на других языках: English

 Получить код проигрывателя Сохранить JPG файл Сохранить MP3 файл Печать изображения Послать электронную открытку


Базовый фондЗарубежные записи 
Country Carriage
Folk Song
J. Morfessi
Baritone
ART COLLECTION

Из коллекции Юрия Берникова
Содержимое зеркала: AM-02756-A Обратная сторона
Дополнительная информация: http://a-pesni.org/romans/charaban.php
Оригинальная матрица: Парлофонъ79130
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Американские > Russia in Phonograph Records AM-02756-A Переписная или гальванокопированная матрица
Обратная сторона пластинки AM-02757-A ––//––
Интернациональные > Парлофонъ B. 23077-II 79130 B. 23077 Оригинальная матрица
Наименование произведения: Шарабан
Язык(и) или этнос(ы): русский | Каталожная категория: Баритон с оркестром | Жанр: Цыганская песня
Исполнитель: Юрий Спиридонович Морфесси
Композитор: М. Мишель
Либретто (cлова): Пётр Зелинский
Вид аккомпанемента: оркестр | Аккомпаниатор: Оркестр фирмы Парлофон
Руководитель или дирижёр: Отто Добриндт
Место записи: Берлин
Скорость оцифровки: 78 об/мин | Метод измерения: Цифровой тахометр
Размер пластинки: 25 см | Размер этикетки: 75 мм
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла этикетки: 674.7 KB | 1625x1622 px | Размер файла MP3: 2.2 MB | 2:21 | 131 kbps x 48 kHz
Просмотров: 1906 | Загрузок этикетки: 41 | Загрузок аудио: 70
Добавлено: bernikov | 27.04.2019 04:25 | Последнее редактирование:  bernikov | 27.09.2022 01:45
Рейтинг:
10.00 (3 голосов)
 
Художественная ценность: 10.00 (3 голосов)
Коллекционная ценность: 10.00 (3 голосов)
Качество изображения: 10.00 (3 голосов)
Качество звука: 10.00 (3 голосов)
 
Найдено: 13 комментариев на 2 страницах. Показано с 1 по 10.
 
[1]  2  Вперёд  »»   На страницу: 
 
Автор Комментарий
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
У Лерского матрица 20472 дана как slow-fox "Sonny boy" с пением по-немецки, зато пропущены (в диапазоне 20473...20512, где сплошь Морфесси) номера 20478, 20494 и 20503. Номер 20494 отбрасываем -- потому что 20495 указан дважды с разным содержанием. На 20503 не похоже. А вот 20478 -- подходящий кандидат, затертую восьмерку вполне могли за двойку принять.
  27.04.2019 12:35
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Юрий Берников (bernikov)
Администратор
Вы совершенно правы! Удивляюсь, как Вы разыскали 20472 - это же совершенно в другом месте книги! Поменял на 20478, но с вопросительным знаком.
  27.04.2019 17:50
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
bernikov писал(а):
Вы совершенно правы! Удивляюсь, как Вы разыскали 20472 - это же совершенно в другом месте книги! Поменял на 20478, но с вопросительным знаком.

Оцифрованный Лерский есть на google books, так что в какой-то мере доступен поиск.

А вот что тут с номером заказа -- совсем загадка. У Лерского дырок в ближайшей окрестности нет!

P. S. "20478?" -- это скорее указание на 6-значный номер с неизвестной последней цифрой. Я бы написал "20478 (?)".
  27.04.2019 22:55
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Юрий Берников (bernikov)
Администратор
mgj писал(а):
Оцифрованный Лерский есть на google books, так что в какой-то мере доступен поиск.

А вот что тут с номером заказа -- совсем загадка. У Лерского дырок в ближайшей окрестности нет!

P. S. "20478?" -- это скорее указание на 6-значный номер с неизвестной последней цифрой. Я бы написал "20478 (?)".

Понял, спасибо! Будем надеяться что рано или поздно "всплывёт" сама пластинка и даст ответы на все вопросы.
  27.04.2019 23:07
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Валерий ___ (Zonofon)
Редактор

Комментарии: 1916
Регистрация: 03.01.2012
По данным дискографии артиста, составленной Сафошкиным так:
20472 Шарабан (Л.Мишель)
И далее:
20494 Молчи, грусть, молчи
20503 Лебединая песнь
20478 Говорила мне мать
20495 Кирпичики
  27.04.2019 23:35
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
Спасибо! Просьба сравнить с данными Лерского (см. картинку) и рассказать о возможных несогласованностях. Картинка кликабельна, ссылка ведет на полноразмерное изображение. Качество не ругать -- уж в таком виде мне оно досталось. Если что, на следующей странице уже не Морфесси.

  28.04.2019 00:50
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Юрий Берников (bernikov)
Администратор
Вот фрагмент дискографии Сафошкина по пластинкам "Сирена-Электро" из книги "Очи черные: Старинный русский романс" (картинки кликабельны)

  28.04.2019 15:44
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
Спасибо. Результат сопоставления (указания сторон "a" и "b" к каталожным номерам приписаны условно):

N кат N мат Название
-------------------------------------------------------------
-нет- 20472 Шарабан [у Лерского отсутствует, а на этой матрице дано "Sonny boy", cat. 6416b]
3386a 20473 Мы только знакомы
3387a 20474 Дорогой длинною
3388a 20475 Я забуду тебя очень скоро
3387b 20476 Налей бокал
3389a 20477 Почему я безумно люблю
-нет- 20478 Говорила мне мать [у Лерского отсутствует]
3390a 20479 Только раз
3391a 20480 Златокудрою весной
3386b 20481 Обидно, досадно
3399a --"-- ------"--------
3392a 20482 Эй, ямщик, гони-ка к "Яру" [у Лерского ошибочно 20483]
3392b 20483 Вы просите песен? [у Лерского ошибочно 20482]
3391b 20484 Что мне горе
3393a 20485 Ямщик, не гони лошадей!
3394a 20486 Панама
3395a 20487 Прощай ты, Новая Деревня!
3396a 20488 Очи черные
3397a 20489 На последнюю пятерку
3393b 20490 Любовь прошла
3397b 20491 Увидел вас
3398a 20492 Две гитары
3398b 20493 Дни за днями катятся
3394b 20494 Молчи, грусть, молчи! [у Лерского ошибочно 20495]
3395b 20495 Кирпичики
3400a 20496 Старинный вальс
3399b 20497 Бубенцы
3388b 20498 Нет, нет, не хочу!
3400b 20499 Лейся, лейся, милое вино
3401a 20500 Бублички
3402a 20501 Крамбамбули
3403a 20502 Стенька Разин
-нет- 20503 Лебединая песнь [у Лерского отсутствует]
3401b 20504 К чертям уступки
3404a 20505 Вам девятнадцать лет
3405a 20506 Но я знаю, вы любите другого
3403b 20507 Плакучие ивы
3389b 20508 Потому я тебя так безумно люблю
3405b 20509 Все прекрасно, все понятно, все проверено
3402b 20510 На перепутье
3396b 20511 Все, что было
3404b 20512 Льется песня
  29.04.2019 01:12
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Юрий Берников (bernikov)
Администратор
Спасибо! В 3399a наверное лучше что-то написать вместо прочерков, потому что с первого взгляда может показаться, что информация отсутствует.
  01.05.2019 01:51
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
bernikov писал(а):
Спасибо! В 3399a наверное лучше что-то написать вместо прочерков, потому что с первого взгляда может показаться, что информация отсутствует.

Так там не прочерки, а стандартная машинописная комбинация "то же самое" из черточек и кавычек.

И раз список Сафошкина номер 20478 тоже содержит, предположение об ошибке в цифре скорее всего неверное. Предлагаю формулировку со штрихом -- 20472’ (?).
  01.05.2019 04:06
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 
 
[1]  2  Вперёд  »»   На страницу: 
Комментариев на страницу: 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая