8653 УРК 16
ЗАПОРОЖЕЦЬ ЗА ДУНАЕМ
оп. муз. Гулак-Артемовського-В.Iориша
Дуэт Одарки i Карася з 4 дii (закiнч.)
Нaр.арт.СРСР та УРСР М.I.Лiтвиненко
Вольгемут та I.С.Паторжинський
Орк.Київ.Держ.т-ру оп. та бал.
iм. Т.Шевченка п/к
Засл.арт.УРСР
В.Я.Iориша
На этикетке ошибочно указано что это 4 акт, в самой деле это 3 акт(последней). Вот иностранная перепись с этой пластинки https://www.russian-records.com/details.php?image_id=18156&l=russian
У меня тоже есть эта пластинка, Ногинского завода, но уже самое позднее издание - ТПШ. Завтра могу выложить, если надо для сравнения фонограмм, но пластинка заиграна.
На этикетке ошибочно указано что это 4 акт, в самой деле это 3 акт(последней).
”
Похоже, был вариант с четырьмя актами. По крайней мере, обнаруживается такое упоминание: "ЗАПОРОЖЕЦ ЗА ДУНАЕМ, музыка С. С. Гулак-Артемовского и В. Я. Иориша в 4 действиях. Литературное оформление текста, вставные номера и текст 3-го действия (укр.) М. Ф. Рыльского".
И такое: "Попытки расширения ее структуры путем введения новых сцен и вставного акта (Карась у султана), сделанные композитором В. Йоришем (1933-1935), оказались чуждыми духу произведения".
На этикетке ошибочно указано что это 4 акт, в самой деле это 3 акт(последней).
”
Похоже, был вариант с четырьмя актами. По крайней мере, обнаруживается такое упоминание: "ЗАПОРОЖЕЦ ЗА ДУНАЕМ, музыка С. С. Гулак-Артемовского и В. Я. Иориша в 4 действиях. Литературное оформление текста, вставные номера и текст 3-го действия (укр.) М. Ф. Рыльского".
И такое: "Попытки расширения ее структуры путем введения новых сцен и вставного акта (Карась у султана), сделанные композитором В. Йоришем (1933-1935), оказались чуждыми духу произведения".
”
Если бы был ошибочно указан 4 акт, то эту ошибку в итоге исправили бы.
У меня издание середины 50-х годов, причём 8653А (Апрелевка, красный маяк), там тоже указан 4 акт.