label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Noginsk Plant > That’s enough, you guys

Featured  |  Last Comments  |  Search

That’s enough, you guys (Полноте, ребята), folk song
 
 
That’s enough, you guys (Полноте, ребята), folk song
 
 zoom       mirror
 
 

details

 on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card

Base fundSoviet recordings 
В 807 ОН 4230 В
Полноте, ребята
Русск. нар. песня, обр. С. Крюковского
Орк. нар. инстр. ВРК под упр.
Засл. арт. РСФСР
Алексеева
грк 744
Mirror Transcription: 4230/2 Г-744 Reverse side
Original matrix: Gramplasttrest and major ... # 4230
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and major ... > Noginsk Plant 4230 4230 807 ОН ГРК 744Original matrix
Reverse Side 4231 4231 ––//–– ГРК 744 ––//––
Title Name: That’s enough, you guys
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Folk Instruments Orchestra | Genre (Music Category): Folk song
Artist(s): All-Union Radio Committee Folk Instruments Orchestra
Composer: | Arranger: Sergey Yakovlevich Kryukovsky
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Petr Alexeev
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1936
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
Label file size: 249.3 KB | 1009x1025 px | Size of file MP3: 5.3 MB | 2:20 | 320 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1536 | Label downloads: 8 | Audio downloads: 11
Added by: TheThirdPartyFiles | 11.06.2018 18:46 | Last updated by:  Belyaev | 14.11.2021 14:44
Rating: Featured
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 1.00 (1 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Yury Shmyrkov (yvsh)
Expert
mgj wrote:
“Completeness, guys -> That’s enough, you guys”

Это название неплохо бы перевести для начала с русского на русский.
  12.06.2018 05:46
Offline User profile of  
Ольга Шабунина (SchabOl)
Member
На русском название звучит так: "Полно вам, ребята, чужо пиво пити, не пора ли вам, ребята, свое заводити". Что в переводе означает: "хватит бухать у друзей, пора свой самогон гнать".
  13.09.2018 14:13
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook