label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (theater) > Under the gold ...

Featured  |  Last Comments  |  Search


Under the gold moon (Под луной золотой), song (film «A new house»)
 

 
Under the gold moon (Под луной золотой), song (film «A new house»)
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundSoviet recordings 
МУЗ. И. ДУНАЕВСКОГО
СЛ. С. АЛЫМОВА
Под луной золотой
исп. Т ВЕРОВА и МОСТАВЕНКО
ОРК. СТУДИИ п/у АН. БАДХЕНА
БР 06560
929

Из коллекции Николая Беляева (Петербург)
Mirror Transcription: 929-918-2 M-25714 Reverse side
Original matrix: Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels # 929-918-2
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Odessa - Kaganovich ... > Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (theater) 929 929-918 2 БР 06560Reissue (original matrix)
Reverse Side 599 599 2 ––//––
Experimental production > Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels 929 929-918 2 M-25714Original matrix
Experimental production > Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels 918 918 Not used matrix
Leningrad - ... > Artel "Plastmass" 929-918 929-918 2 В-1-52First edition. М25714 Duplicates fund
Title Name: Under the gold moon
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: duet with orchestra | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Tatiyana Azbel-Verova with Alexandra Mostovenko
Composer, Larger Composition Name: Isaak Dunayevsky: film «A new house»
Lyrics By: Sergey Alymov
Accompaniment Type: studio orchestra
Bandmaster or conductor: Anatoly Badkhen
Recording Place: Leningrad | Recording Date: 1952 | Manufacturing date: 1952
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 20 cm | Label size: 50 mm
Additional keywords:  
Label file size: 367.2 KB | 798x758 px | Size of file MP3: 2.5 MB | 2:46 | 129 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1898 | Label downloads: 14 | Audio downloads: 19
Added by: Belyaev | 05.06.2018 17:43 | Last updated by:  Belyaev | 09.09.2020 20:17
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Found: 15 comment(s) on 2 page(s). Displayed: comment 1 to 10.
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
 
Author Comment
Mike G. Jurkevich (mgj)
Editor
Просветите, если кто знает:
1) что обозначает двойной номер 929-918? Или там надо читать 929-9/8?
2) что за меленький номер БР 06560 на этикетке? На обороте тоже такой есть -- БР 05838.
  03.06.2020 07:32
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
mgj wrote:
Просветите, если кто знает:
1) что обозначает двойной номер 929-918? Или там надо читать 929-9/8?
2) что за меленький номер БР 06560 на этикетке? На обороте тоже такой есть -- БР 05838.

Видимо оригинальная матрица 918 по техническим причинам не была годной для прессовки и с нее скопировали в номер 929.
Индекс БР - разрешение для этой артели на выпуск данного произведения
  03.06.2020 08:14
Offline User profile of Send an email message to    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Editor
Спасибо.
  03.06.2020 08:53
Offline User profile of Send an email message to    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Plastmass wrote:
Видимо оригинальная матрица 918 по техническим причинам не была годной для прессовки и с нее скопировали в номер 929.
Индекс БР - разрешение для этой артели на выпуск данного произведения

Может быть тогда есть смысл заносить 918 как оригинальную матрицу, а 929-918 как копированную? Я уже отредактировал данную пластинку. Если никто не будет возражать, то можно так сделать и с остальными - их не так и много.
  03.06.2020 14:44
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
bernikov wrote:
Plastmass wrote:
Видимо оригинальная матрица 918 по техническим причинам не была годной для прессовки и с нее скопировали в номер 929.
Индекс БР - разрешение для этой артели на выпуск данного произведения

Может быть тогда есть смысл заносить 918 как оригинальную матрицу, а 929-918 как копированную? Я уже отредактировал данную пластинку. Если никто не будет возражать, то можно так сделать и с остальными - их не так и много.

Матрицы, как таковой нет!
Иначе бы она нашлась......
  03.06.2020 15:30
Offline User profile of Send an email message to    
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
1. Двойной номер на артелях типа 929-918-2 означает, что песня записана под номером 918. Под этим номером получила разрешение на выпуск. По любой причине (это, думаю, понятно всем) номер 918 перестали печатать. Записали эту же песню под номером 929 (он был следующий в порядке присвоения для записей). В данном случае издан вариант 2. Поэтому следует отмечать как 929-2
Номер 929 не является переписью 918-го, их нужно разделить. Примеры есть и на сайте, и встречаются постоянно на пластинках артели. Самый яркий - 428 и 538. На 538-ом обозначено 428, но записи имеют разный текст. Даже не надо знать (или понимать) музыку, так же, в принципе, и необязательно владеть русским языком (на нём исполняется произведение), чтобы услышать разницу.
2 Номер БР... - это номер (разрешение) на выпуск. Но не скажу, выпуск пластинки или изготовление (выпуск в типографии) этикетки. Очень-очень далеко не все фабрики имели полностью законченный производственный цикл для выпуска такой продукции, как пластинка. Тук скорее всего Кагановичский комбинат заказывал этикетки в местной типографии или местном фото-ателье.
  04.06.2020 01:49
Offline User profile of Send an email message to    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Получается, что матрица под номером 918 всё же существовала, просто с ней что-то было не так. Возможно, она с изначально имела какие-то технические дефекты, или была повреждена в процессе гальванокопирования или просто исполнение не понравилось, и матрица была уничтожена. К слову сказать, по данным этого сайта https://adp.library.ucsb.edu, уничтожение матриц отвергнутых вариантов (тэйков) было обычным явлением для заграничных производств, во всяком случае они там встречаются сплошь и рядом. Поэтому, я добавил в список изданий опцию “Уничтоженная матрица” и присвоил её номеру 918.

Поскольку матрицы 918 и 929-918 являются разными вариантами (тэйками), то они по правилам сайта показываются вместе – я не думаю, что мы должны делать исключения для уничтоженных матриц.
  08.06.2020 02:49
Offline User profile of Send an email message to    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Editor
Поскольку уничтожение -- лишь гипотеза, не лучше ли сказать мягче: "отвергнутая матрица"? Вариант -- "не использовавшаяся".

UPD. И вообще не факт, что она не использовалась:
www.discogs.com/Т-Верова-А-Мостовенко-Т-Кравцова-Под-Луной-Золотой-Мы-Т/release/14985915
  08.06.2020 04:48
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
mgj wrote:
Поскольку уничтожение -- лишь гипотеза, не лучше ли сказать мягче: "отвергнутая матрица"? Вариант -- "не использовавшаяся".

UPD. И вообще не факт, что она не использовалась:
www.discogs.com/Т-Верова-А-Мостовенко-Т-Кравцова-Под-Луной-Золотой-Мы-Т/release/14985915

Ищите!
  08.06.2020 07:32
Offline User profile of Send an email message to    
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
bernikov wrote:
Получается, что матрица под номером 918 всё же существовала, просто с ней что-то было не так. Возможно, она с изначально имела какие-то технические дефекты, или была повреждена в процессе гальванокопирования или просто исполнение не понравилось, и матрица была уничтожена. К слову сказать, по данным этого сайта https://adp.library.ucsb.edu, уничтожение матриц отвергнутых вариантов (тэйков) было обычным явлением для заграничных производств, во всяком случае они там встречаются сплошь и рядом. Поэтому, я добавил в список изданий опцию “Уничтоженная матрица” и присвоил её номеру 918.

Поскольку матрицы 918 и 929-918 являются разными вариантами (тэйками), то они по правилам сайта показываются вместе – я не думаю, что мы должны делать исключения для уничтоженных матриц.

Юрий, Вам отвечу!
Мне за многие десятилетия собирания артельной тематики НИ РАЗУ не попалась оригинальная пластинка, где на зеркале было написано 918-2! Оставляю в силе свой вариант - ее в первоначальном виде не выпустили, а сделали с нее копию (перепись) и указали на массе 929 (новый номер) - 918-2 (с какого номера). Так же дело обстоит и с 933-915. Что то видимо с оригиналами там было не в порядке. Я так думаю!
Кстати. Мы не можем считать, что матрицы 918 и 929 разные, не имея для сравнения первой.
  08.06.2020 07:36
Offline User profile of Send an email message to    
 
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Comments per page: 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook