label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > . . > Stinson (black with a man) > Holy war

Featured  |  Last Comments  |  Search


Holy war (Священная война), march song
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundSoviet recordings 
9348-A
HOLY WAR
СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА
From the film, "Moscow Strikes Back"
Words by Lebedev-Kumach
Music by A. V. Alexandrov
Sung by Leningrad Military Chorus
Stinson Trading Co.,
Distributors, N. Y. C.
Mirror Transcription: 5 // 9348-A // Ƨ Reverse side
Additional information: From the Soviet film-concert "We await your victorious return" (1941), label is misleading: it is not from the documentary "Moscow strikes back" (1942; original title: Разгром немецких войск под Москвой / Defeat of German troops near Moscow), where a different performing version was used. Also the label shows a wrong performer: an unidentified "Leningrad military chorus" instead of Alexandrov’s ensemble.
Original matrix: Stinson Records # 9348-A
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Stinson Records > Stinson (black with a man) 9348-A 9348-A Original matrix
Reverse Side 9350-B 9350-B ––//––
Asch Records > Asch-Stinson 3015-A 9348-A 3015-A Reissue (original matrix) Base fund
Title Name: Holy war
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: male chorus and orchestra | Genre (Music Category): March song
Artist(s): Red Banner song and dance ensemble
Composer: Alexander Alexandrov
Lyrics By: Vasily Lebedev-Kumach
Accompaniment Type: orchestra
Bandmaster or conductor: Alexander Alexandrov
Recording Place: Moscow | Recording Date: 06...09-1941
Transfer speed: 78 RPM | Speed Measurement Method: Quartz-controlled lock
Record size: 25 cm | Label size: 76 mm
Additional keywords:  
Label file size: 348.6 KB | 1292x1298 px | Size of file MP3: 2.2 MB | 2:27 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 840 | Label downloads: 13 | Audio downloads: 24
Added by: mgj | 02.01.2017 09:24 | Last updated by:  mgj | 09.01.2017 06:19
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
mindel
Expert
Спасибо,Андрей за эту прекрасную песню.
Даже сейчас она слушается с волнением. А можно себе представить как она слушалась во время войны и сколько патриотизма она добавляла!

Эта песня очень яркий пример появления произведения в нужный момент с впечатляющим эффектом
  17.03.2013 03:40
Offline User profile of Send an email message to    
Wiktor
Editor

Comments: 870
Join Date: 19.10.2010
Здесь поет ансамбль Александрова – он как раз записал эту песню для к/ф „Разгром немецких войск под Москвой”.
  29.10.2015 23:45
Offline User profile of Send an email message to    
pmihalych
Member

Comments: 37
Join Date: 12.07.2010
Это "саундтрэк" музыкально-агитационного фильма "Мы ждем вас с победой!" 1941 г.
Мне, возможно. показапось, но по качеству звука пластинка значительно лучше чем перепись с пленочной оптики для DVD.
  03.01.2017 13:55
Offline User profile of Send an email message to    
mgj
Editor
pmihalych wrote:
Это "саундтрэк" музыкально-агитационного фильма "Мы ждем вас с победой!" 1941 г.
Мне, возможно. показапось, но по качеству звука пластинка значительно лучше чем перепись с пленочной оптики для DVD.


Спасибо за уточнение. Описание исправлено.
Не знаю про DVD, но на https://www.youtube.com/watch?v=jVqOy7YV5e8 звук чище, чем на этой пластинке.
  09.01.2017 06:15
Offline User profile of Send an email message to    
mgj
Editor
Wiktor wrote:
Здесь поет ансамбль Александрова – он как раз записал эту песню для к/ф „Разгром немецких войск под Москвой”.


Ансамбль Александрова, но другое исполнение -- из фонограммы фильма "Мы ждем вас с победой!". А в нем, вероятно, взяли запись пластинки ГПТ 11019, добавили сигнал трубы перед началом и убрали повторение первого припева.
  09.01.2017 06:27
Offline User profile of Send an email message to    
Wiktor
Editor

Comments: 870
Join Date: 19.10.2010
Согласен. Но запись не из пластинки, а новая – первоначально ансамбль должен был петь „Священную войну” синхронно, но из-за малого количества членов коллектива (тогда в Москве осталась одна бригада, возглавляемая А.Александровым, для работы на радио и для частей Московского гарнизона) решено их не показывать, а петь из-за кадра.
Кстати, жалко, что вторая песня Александрова (Ударом на удар) не была записана на пластинку или тонфильм.
  09.01.2017 17:53
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook