From one hand it is apparent that sings Vavich – it is his voice, there is M.I. initials on the label.
However, in Alan Kelly's catalog stated that is was Bogemsky. To be precise, there are two numbers:
X-2-62543 (14977b) – Bogemsky
X-2-62543X (14977½b) – not defined
Let’s try chronologically list all recordings of October 14, 1910 as well as day before and day after it. All of them were performed by Fred Gaisberg during his St.-Petersburg session from September 12, 1910 to October 28, 1910.
October 13, 1910:
Thia day ended by number of recordings of E.E.Vitting, the last matrix number was 14971b. Neither Vavich nor Bogemsky were recording at this day.
October 14, 1910:
14972b to 14975b – the day had begun with S.Popov (violin solo)
14976b – G.Piorkovsky (violin solo) 14977b and 14977½b – the questionable numbers of “On the hills of Manchuria”
14978b – Own Zonophone Orchestra
14979b to 14982b – four numbers of male chores of A.V.Belyanin
14983b - S.Popov
14984b - S.Popov, Sari Vandish (violin and harp duet)
14985b - The death of an aviator by D.A.Bogemsky. No one would question that this is really him,
14986b - Sari Vandish (harp solo)
14987b, 14988b S.Popov, Sari Vandish (violin and harp duet) – that was the end of the day.
It looks like Vavich was not in the studio at this and the number was really recorded by Bogemsky! However, let’s take a look at the next day
So, the question is still open. If it was Vavich then why only his initials are indicated on the record? No of respectful artist would allow such “offence”, for instance Patti and Melba requested from the Gramophone Company a “special” labels for them, and as we know their requests were satisfied!
Вавич без сомнения,! ( зашёл на студию, вчера цилиндр там забыл, ему говорят :
-хочеш халтуру?
-какую?
-Споёшь "на сопках"?
- ну ладно..
(шутка)
а на самом деле голос и манера петь именно его, кстате у меня на пластинке с этой записью ( причём это не дефект матрицы а именено записи..) явно произошла запинка. певец сбился (возможно спутал последовательность слов..) это хорошо слышно. сменился тембр и тон голоса....а на сей записи этого дефекта нет, странно.!
вот это именно та запись о которой я писал в одном из комментариев.
Сдесь Вавич как бы запинаеться после одной фразы,т.е происходит маленькая смена темпа ...
Знатно пластинку попользовали, несмотря на "дефект", здесь слышны эмоции, связанные с происходившими событиями, мы ж не скажем, что журналист завалил репортаж, сбившись при освещении трагических событий в стране. Представляю исполнителя, он под впечатлением от мелодии, текста, его переполняют эмоции... Спел, сел и тихо заплакал. Именно поэтому диск заслушали "до дыр"... Хотя если прокручивать его по нескольку раз в день, наверно, можно спиться, сколько же водки выпито под эти звуки? Переслушивать не буду , хотя сам вальс нравится, с удовольствием играю его на пианино, но петь не стану