label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > . . > Supraphon > Song of Marshal Konev

Featured  |  Last Comments  |  Search


Song of Marshal Konev (Песня о маршале Коневе)
 

 
Song of Marshal Konev (Песня о маршале Коневе)
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: РусскийČesky

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Duplicates fundForeign recordings 
4867 45061-M
Nikolaj Ščegol
PÍSEŇ MARŠÁLA KONĚVA
Slova: T.Odudko
UKRAJINSKÝ SBOR PÍSNÍ A TANCŮ
Řídí IVAN ČIŽSKIJ

Файлы третьих лиц
Mirror Transcription: 4867 Reverse side
Original matrix: Esta # 4867
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Supraphon > Supraphon 45061M 4867 А 45061M Reissue (original matrix)
Reverse Side 45061M 4871 B ––//–– ––//––
Czechoslovakian > Esta B8402 4867 A B8402 Original matrix
Czechoslovakian > Esta С 8505 4867 А С 8505 Original matrix Base fund
Title Name: Song of Marshal Konev
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Chorus with Orchestra | Genre (Music Category): Song
Artist(s): Song and Dance Ensemble of the 1st Ukrainian Front
Composer: Nikolai Shchegol
Lyrics By: Timofey R. Odudko
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Ivan Chizhsky
Recording Place: Prague | Recording Date: 06-1945
Transfer speed:
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 742.6 KB | 1556x1500 px | Size of file MP3: 2.4 MB | 1:47 | 192 kbps x 48 kHz
Hits: 3006 | Label downloads: 18 | Audio downloads: 29
Added by: Wiktor | 09.11.2015 11:51 | Last updated by:  Wiktor | 09.01.2019 09:14
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Lauris Romislovs (lauris)
Member

Comments: 216
Join Date: 12.12.2013
А звук будет? Спасибо!
  07.12.2015 07:22
Offline User profile of Send an email message to    
Виктор Вэнглевич (Wiktor)
Editor

Comments: 1022
Join Date: 19.10.2010
Пожалуйста!
Ни к этой, ни к остальным моим последним выкладкам звука не будет.
  07.12.2015 21:19
Offline User profile of Send an email message to    
Виктор Вэнглевич (Wiktor)
Editor

Comments: 1022
Join Date: 19.10.2010
Вот, удалось получить эту ценную запись, поэтому и выкладываю. Качество неважное, но лучшего не будет. К сожалению, вступление обрезанно.
  26.03.2016 20:40
Offline User profile of Send an email message to    
Константин Вершинин (Versh)
Expert

Comments: 1275
Join Date: 10.11.2008
Николай Тимофеевич Щеголь
Дирижёр - Иван Иванович Чижский
Автор стихов - Тимофей Романович Одудько
  26.03.2016 20:47
Offline User profile of Send an email message to    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Versh wrote:
Николай Тимофеевич Щеголь
Дирижёр - Иван Иванович Чижский
Автор стихов - Тимофей Романович Одудько

Спасибо!
  27.03.2016 03:58
Offline User profile of Send an email message to    
Виктор Вэнглевич (Wiktor)
Editor

Comments: 1022
Join Date: 19.10.2010
Товарищи, помогите разобрать текст
[…]
[…] вiйсько червоне на бой,
[...] туманы,
[…] барабани?
хлопцi виезжають […]

Хлопцi виезжали
конi в поле ржали (???)
[…] вiйни […]
Иде маршал Конев по широком полi [поле?]
[…] бою […]

[…] Сталине (?)
як земля […]
[…] вiйсько червоне на бой,
[…]
та й немцi на […]
як чорные тучи […]
на широкой […]

А мы […]
[…]
Танки в нас могучи, гарматы гремут
Иде маршал Конев по […]
На широку Вислу […]

[…]
Як земля […]
[…] вiйсько червоне на бой,
[…] -ськи
[…] –ськи
[…]

А над нами пiсня
Соколом весёлiм,
[Так?] солдатьска слава
На багнетах сталь,
Иде маршал Конев по полям-лугам,
[…]
  27.03.2016 12:51
Offline User profile of Send an email message to    
Виктор Вэнглевич (Wiktor)
Editor

Comments: 1022
Join Date: 19.10.2010
По-моему, там слышно „Та й немцi нависли” потому, что это касается не рифмы, а смысла очередной строчки (где говорится про тучи). Что касается дирижера: надо брать больше ранюю этикетку „Эсты” – супрафоновская издана после 1948 г. (где-то на рубеже 40-х и 50-х.), это переиздание и в новой номерации. Вообще эти этикетки со звёздами кажутся какими-то специзаниями. Хорошо было бы найти также стандартную эстовскую пластинку.
  10.01.2019 14:18
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook