label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Extraphone (big bird) > Mirza Usejn Sega

Featured  |  Last Comments  |  Search


Mirza Usejn Sega (Միրզա ՈՒսեջն Սեգա)
 

 
Mirza Usejn Sega (Միրզա ՈՒսեջն Սեգա)
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: РусскийՀայերեն

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundPre-Revolutionary recordings 
Мирза Усейн Сегя
Ованес Багдасарян
Հովհաննես Բաղդասարյանը
Б 16048
17204

From the collection of Yuri Bernikov
Mirror Transcription: 17204 16048 Reverse side
Original matrix: Extraphone # 17204
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Extraphone > Extraphone (big bird) Б 16048 17204 Б 16048 First edition??
Reverse Side Б 16048 17203 1 ––//–– ––//––
Title Name: Mirza Usejn Sega
Language(s) or Ethnics: armenian
Artist(s): Hovhannes Baghdasaryan
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place:
Transfer speed: 78 RPM | Speed Measurement Method: Stroboscope 60 Hz
Record size: 25 cm | Label size: 90 mm
Additional keywords:  
Label file size: 561.4 KB | 1254x1237 px | Size of file MP3: 2.9 MB | 3:20 | 123 kbps x 44.1 kHz
Hits: 2144 | Label downloads: 18 | Audio downloads: 22
Added by: bernikov | 15.07.2015 03:20 | Last updated by:  bernikov | 10.07.2022 01:47
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Валерий ___ (Zonofon)
Editor

Comments: 1916
Join Date: 03.01.2012
Какой интересный Эктрафон!

По-моему на этикетке написано "Мирза", а не "Мирзос"

Скажите, Юрий, а под этикеткой номеров матриц не видно?
  15.07.2015 09:37
Offline User profile of Send an email message to    
Yuri Bernikov (bernikov)
Admin
Zonofon wrote:
Какой интересный Эктрафон!

По-моему на этикетке написано "Мирза", а не "Мирзос"

Скажите, Юрий, а под этикеткой номеров матриц не видно?

Спасибо, Валера, я исправил. Под этикеткой написаны от руки те же самые номера 17203 и 17204, т.е. это видимо и есть настоящие номера матриц.
  15.07.2015 15:46
Offline User profile of Send an email message to    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Editor
"Mirzə Hüseyn segahı" (азерб.) = "Сегях (один из ладов мугама) Мирзы Хусейна"

В конце (третья минута) опознается армянский перевод "Признания Гюльчохры" из оперетты "Аршин мал алан". Вот он же в другом исполнении: https://www.russian-records.com/details.php?image_id=48049 (тут с него запись начинается).

Ему не противоречит напечатанное название "Իմ սիրելի ընկեր Ասկեար" = "Мой дорогой/любимый друг Аскер". Оперетта ведь как раз про любовь Гюльчохры и Аскера.

Этикетка отпечатана в Баку. Скорее всего, и вся пластинка записана и тиражирована там же.
  24.05.2018 14:19
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook