label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Artel "Plastmass" > Larisa's Romance (Non m'amava)

Featured  |  Last Comments  |  Search


Larisa’s Romance (Non m’amava) (Романс Ларисы (Нет, не любил он)) (Film «The Dowerless Girl»)
 

 
Larisa’s Romance (Non m’amava) (Романс Ларисы (Нет, не любил он)) (Film «The Dowerless Girl»)
 
    mirror
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Duplicates fundSoviet recordings 
песня
Ларисы
исп.
Кето Джапаридзе
и анс. студии арт. "Пластмасс"
п/у М. ВЕТРОВА
ЛРК 87-50

Из коллекции Николая Беляева (Петербург)
Mirror Transcription: 511/I
Original matrix: Leningrad - ... # 511-1
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Leningrad - ... > Artel "Plastmass" 511 511 1 ЛРК 87-50First edition??
Reverse Side 508 508 1 ЛРК 88-50
Leningrad - ... > Artel "Plastmass" 511 511 1 ЛРК 87-50First edition?? Base fund
Title Name: Larisa's Romance (Non m'amava)
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Contralto with Ensemble | Genre (Music Category): Romance
Artist(s): Keto Dzhaparidze
Composer, Larger Composition Name: Alfonso Guercia: Film «The Dowerless Girl»
Lyrics By: F. Delpreite, M. Mikhailov (Russian version)
Accompaniment Type: Studio Ensemble
Bandmaster or conductor: Mikhail Vetrov
Recording Place: Leningrad | Recording Date: 1950
Transfer speed:
Record size:
Additional keywords:  
Label file size: 206.0 KB | 517x489 px | Size of file MP3: 2.4 MB | 2:44 | 123 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1805 | Label downloads: 24 | Audio downloads: 46
Added by: Belyaev | 22.07.2014 18:56 | Last updated by:  Belyaev | 07.09.2020 17:31
Rating:
 
 
Author Comment
Роман Пантелюс (Plastmass)
Expert
Николай, здравствуйте!
Есть ли у Вас еще артельные пластинки Кето Джапаридзе?
  23.07.2014 16:16
Offline User profile of Send an email message to    
Николай Беляев (Belyaev)
Editor

Comments: 673
Join Date: 02.02.2012
К сожалению, артельных К. Джапаридзе у меня больше нет.
  23.07.2014 19:49
Offline User profile of Send an email message to    
Николай Беляев (Belyaev)
Editor

Comments: 673
Join Date: 02.02.2012
ДЕЛЬПРЕЙТЕ, Эрнесто
(Del Preite, Ernesto, 1828–1891), итальянский либреттист, дирижер, композитор.
переводчик - М. В. Медведев (1881) ?
Включено в спектакль «Бесприданница» (Александринский театр, 1896) в исполнении В. Ф. Комиссаржевской и в ее редакции (романс Ларисы).
Песни русских поэтов. В 2 т. Т. 2. Л., 1988. С. 361.
  16.08.2020 21:00
Offline User profile of Send an email message to    
Николай Беляев (Belyaev)
Editor

Comments: 673
Join Date: 02.02.2012
ДЕЛЬПРЕЙТЕ, Эрнесто
(Del Preite, Ernesto, 1828–1891), итальянский либреттист, дирижер, композитор.
переводчик - М. В. Медведев (1881) ?
Включено в спектакль «Бесприданница» (Александринский театр, 1896) в исполнении В. Ф. Комиссаржевской и в ее редакции (романс Ларисы).
На ит. яз. романс называется "El mi diceva che avria sfidato...".
В России романс издавался с 1881 г., сперва на языке оригинала, а с 1897 г. на русском языке.
В 1955 г. перевод был отредактирован А. Гварцем.
Песни русских поэтов. В 2 т. Т. 2. Л., 1988. С. 488.
  18.08.2020 16:38
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook