|
RUSSIAN CHANSONETTE
Въ Галошу Селъ
Вѣрочка Колибри, шансон. пѣвица
X-2-63243 |
|
|
Mirror Transcription: |
|
|
Additional information: |
В Галошу Сел.
В исполнении Верочки Колибри,
(Записана в Нижнем-Новгороде 26 августа 1912 года)
C тех пор как создан мир, то каждый знает -
Бесцельно люди заняты борьбой
Из сильных слабых всюду угнетает,
Идет у них всю жизнь отчайный бой.
Один богат, но старенький, нет силы,
Куда ни взглянь все у него изъян,
Другой же молод, свеж и полон силы,
За то же пуст всегда его корман
Припев (на идиш):
... оп дер велт (... на земле, в жизни)
эр хот нит кайн коях одер нит кайн гелт (у него нет силы или нет денег)
... нит гидул (... не увеличивается)
... захн нит нох а мул (... вещи (чтобы?) ни разу снова)
Та ти дам ти дам ти дам тирам тида дам
Та ти дам ти дам ти дам тирам тара рам
В пятнадцать лет я кончила ученья
За мной старик богатый бегать стал
И через годик-два он в знак влюбленья
Меня своею женушкой назвал
Ах сколько с ним терпела я мученья
Ведь муж старик - любить он не умел
Хоть обещал так много наслажденья
Ко мне с любовью он в галошу сел!
Я один годик с муженьком страдала
Хоть роскошью меня он окружил,
Но бросив все с артистом убежала -
Ах как безумно он меня любил!
Он был здоров и целовал так страстно
Минут блаженства с ним не сосчитать.
Хотя мы жили с ним вполне согласно,
Но приходилось часто голодать!
Спасибо Павлу, Нику и мне за расшифровку песни |
|
Title Name: |
Sitting in a gumshoe |
Language(s) or Ethnics: |
russian | Genre (Music Category): Chansonette |
Artist(s): |
Verochka Kolibri |
Composer: |
|
Lyrics By: |
|
Accompaniment Type: |
Piano |
Bandmaster or conductor: |
|
Recording Place: |
Nizhny-Novgorod | Recording Date: 26-08-1912 |
Transfer speed: |
78 RPM |
Record size: |
25 cm |
Additional keywords: |
|
Label file size: |
2.3 MB | 1174x1169 px | Size of file MP3: 6.1 MB | 3:21 | 256 kbps x 44.1 kHz |
Hits: |
2783 | Label downloads: 36 | Audio downloads: 69
|
|
|
Added by: |
pushkin | 07.09.2013 23:31 | Last updated by: pushkin | 09.09.2013 17:49 |
Rating:
|
|
| |
|