На этикетке допущена ошибка. Здесь (и, соответственно, на обороте - 7637) поёт солистка ГАБТ Вера Васильевна Макарова (Макарова-Шевченко), как и указано на пластинке довоенного тиража. Действительно, достаточно прослушать запись, чтобы убедиться, что это не Мария Петровна.
А как объяснить тот факт, что всюду и всегда в качестве исполнителя указывали Максакову.
Это есть и в каталоге Фурмана 1940 года и на множестве последующих изданий пластинки.
Будем считать, что это не Максакова, и репертуар не ее, а ближе к Макаровой.
Для полной исторической точности остается установить на 100%, что это Макарова.
Полной уверенности в источниковедческом отношении не будет, т.к. нет первоисточника.
Зато можно сопоставить запись с другими грампласттрестовскими записями Макаровой, напр., с выложенным Олегом дуэтом со Стрельцовым 7452 / 7453. На слух я уверен на 100 %
Ув.Константин, что значит Ваши слова, что “ Полной уверенности в источниковедческом отношении не будет, т.к. нет первоисточника.” ? Матрица в РГАФД не сохранилась или не сохранились журналы регистрации записей? (но эти, по моим информациям, существовали ещё в 90-х; теперь мне неизвестно, где они есть).
Полной уверенности в источниковедческом отношении не будет, т.к. нет первоисточника.
Зато можно сопоставить запись с другими грампласттрестовскими записями Макаровой, напр., с выложенным Олегом дуэтом со Стрельцовым 7452 / 7453. На слух я уверен на 100 %
”
Прослушал доступные мне фонограммы Максаковой и Макаровой. Склоняюсь к тому, что Елочку пела Макарова. Это доказывать нет смысла и так слышно. Сами голоса и есть доказательство. Если понадобится документировать, можно сделать спектральный анализ. Другое дело выяснить, заметили производители эту ошибку? Исправили? Если тираж с ошибкой был полностью отштампован и продан, и пластинок сохранилось много, тогда это из серии: забавный ляп. Конечно, эта ошибка выделяет пластинку из общего ряда подобного ей класса, но эксклюзивной не делает. А вот если у Вас в руках случайно не уничтоженная пластинка, а весь тираж отштампован без ошибки - тогда это уникальная вещь. (Кстати и очень дорогая). Вам нужно попробовать найти еще одну точно такую пластинку. Тогда ситуация будет понятнее.