Who didn’t know love (Irina’s song) (Кто любви не знал (Песня Ирины)), tango (Film «The Three Comrades»)

zoom

mirror

details

on other languages: Русский

КТО ЛЮБВИ НЕ ЗНАЛ
ТАНГО
Из тон-фильма "Три товарища"
Исп. Д, ДАНКЕР (гав. гит.)
аккомпанирует Д. Градский
(гитара)

Из собрания Ю. Бояринцева (Санкт-Петербург)

Mirror Transcription:

225* 11*33*A

Original matrix: Lenmuztrest # 225
Label		Catalog No	Mx/Ctr No	Take	Order No	Censorial No	Additional information
Lenmuztrest > Lenmuztrust (score)		11-33 А	225				First edition??
Reverse Side		11-30 А	199
	Experimental production > Sverdlovsk Regional Cinema Trust	15					Reissue (original matrix)

Title Name:

Who didn't know love (Irina's song)

Language(s) or Ethnics:

russian | Catalog category: Hawaiian guitar with guitar | Genre (Music Category): Tango

Artist(s):

John Danker (Ivan Sokolov)

Composer, Larger Composition Name:

Isaac Dunaevsky: Film «The Three Comrades»

Lyrics By:

Accompaniment Type:

Guitar | Accompanist: D. Gradsky

Bandmaster or conductor:

Recording Place:

Leningrad | Recording Date: 1936

Transfer speed:

Record size:

Additional keywords:

горах, цветет, миндаль

Label file size:

327.9 KB | 1258x1279 px | Size of file MP3: 3.0 MB | 2:10 | 192 kbps x 44.1 kHz

Hits:

3970 | Label downloads: 58 | Audio downloads: 78

Added by:

Yuru SPb | 21.10.2010 17:26 | Last updated by: bernikov | 05.08.2018 01:23

Rating:
9.63 (2 votes)

Artistic value: 10.00 (2 votes)
Сollectable value: 9.50 (2 votes)
Label quality: 9.50 (2 votes)
Audio quality: 9.50 (2 votes)

Author

Comment

Роман Пантелюс (Plastmass) Expert

Гитариста звали Борис Градский. Он еще играл на банджо и гавайской гитаре в джаз-оркестрах Ленинграда.

08.01.2014 08:19

Александр Петров (Arronaks) Editor

Неправильное название инструмента

Заметил, что в англоязычной версии "гавайская гитара" в многих местах переведена как "Ukulele", но укулеле это совершенно иной инструмент.
Данкер и другие музыканты играли на акустической слайд-гитаре, также известной под названием "гавайская гитара".
Если возможно, нужно автоматически произвести замену перевода с "Ukulele" на "Hawaiian guitar" во всех местах.
Ни одной записи с укелеле на сайте не обнаружено.
https://en.wikipedia.org/wiki/Lap_steel_guitar

04.08.2018 12:29

Yuri Bernikov (bernikov) Admin

Спасибо за замечание! Везде автоматически поменять не удастся, потому что название попадается в разном контексте, но я постараюсь сделать что можно, а остальное придётся доделывать вручную.

04.08.2018 16:12