указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > . . > . . > Ленмузтрест (ростральная колонна) > Китти

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск


Китти (Kitty) (Käti), фокстрот (Кинофильм «О чем мечтают девушки»)
 

 
Китти (Kitty) (Käti), фокстрот (Кинофильм «О чем мечтают девушки»)
 
 увеличить       отзеркалить
 
 

подробности

на других языках: EnglishDeutsch

 Получить код проигрывателя Сохранить JPG файл Сохранить MP3 файл Печать изображения Послать электронную открытку


Базовый фондЗарубежные записи 
КЕТТИ
фокстрот
муз. Р. Виттинг, сл. Буш
исп. вок. джаз Кардош

Из коллекции Алексея Петухова, Москва
Содержимое зеркала: 2050/-6 416*А Обратная сторона
Дополнительная информация: Немецкоязычная версия американского шлягера "Waitin’ at the Gate for Katy". Перепись выполена в Ленинграде в 1940 году
Оригинальная матрица: ПарлофонъBe 10744
Этикетка Каталожный
Матричный
Вари-
ант
№ заказа Разрешител
Дополнительная информация
Ленмузтрест > Ленмузтрест (ростральная колонна) 416 А 2050 416 ЛРК 2740Переписная или гальванокопированная матрица
Обратная сторона пластинки 416 В 2051 ––//–– ЛРК 2782 ––//––
Дореволюционные > Одеонъ-Рекордъ O-25245a Be 10744 O-25245 Оригинальная матрица
Интернациональные > Парлофонъ B 49271 Be 10744 Оригинальная матрица
Наименование произведения: Китти
Язык(и) или этнос(ы): американский, немецкий | Каталожная категория: Вокальный ансамбль | Жанр: Фокстрот
Исполнитель: Вокальный джаз п/у Кардош
Композитор, основное произведение: Ричард Уайтинг: Кинофильм «О чем мечтают девушки»
Либретто (cлова): Gus Kahn | Переводчик: Ричард Буш
Вид аккомпанемента:
Руководитель или дирижёр: Кардош
Место записи: Берлин | Дата записи: 18-10-1934
Скорость оцифровки: 78 об/мин
Размер пластинки: 25 см
Дополнительные ключевые слова:  
Размер файла этикетки: 1.4 MB | 1052x1057 px | Размер файла MP3: 2.8 MB | 3:04 | 128 kbps x 44.1 kHz
Просмотров: 3386 | Загрузок этикетки: 37 | Загрузок аудио: 74
Добавлено: conservateur | 03.10.2010 15:03 | Последнее редактирование:  bernikov | 23.04.2019 01:43
Рейтинг:
10.00 (1 голосов)
 
Художественная ценность: 10.00 (1 голосов)
Коллекционная ценность: 10.00 (1 голосов)
Качество изображения: 10.00 (1 голосов)
Качество звука: 10.00 (1 голосов)
 
Автор Комментарий
Илья Широкий (SovSong)
Эксперт
Огромное спасибо!
Алексей, душевное Вам спасибо, очень люблю этот жанр!


А как переводится Waitin' at the Gate for Katy?
  03.10.2010 17:22
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Алексей Петухов (conservateur)
Редактор

Комментарии: 424
Регистрация: 20.11.2008
Пожалуйста, Илья!
Оригинальное название фокстрота переводится с английского как "Ожидая Кэти у калитки". А в немецкоязычной версии он превратился в серенаду влюбленного кота )
  03.10.2010 19:02
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
Оригинал: https://www.youtube.com/watch?v=E9TO5l7iLR8

Odeon O-25245a и Parlophon B 49271, матрица Be 10744

de: Käti

Richard Busch

de: Die Kardosch-Sänger
en: The Kardosch singers

Фокстрот из фильма "Wovon Mädchen träumen" ("О чем мечтают девушки")
  21.04.2019 23:05
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Raoul Konezni (Konezni)
Эксперт

Комментарии: 911
Регистрация: 24.03.2012
Recorded 18-10-1934 in Berlin. Original Film title is "Bottoms up" and original English lyrics are by Gus Kahn.
  22.04.2019 12:05
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
Mike G. Jurkevich (mgj)
Редактор
Stephan Kardosch (István Kardoš) = Штефан (Иштван) Кардош
  23.04.2019 04:07
Offline Профиль пользователя Послать сообщение участнику    
 
 

О сайтеУсловия использованияКонфиденциальностьСсылкиПишите намГостевая