label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Latest Comments

Featured  |  Last Comments  |  Search


last comments
Found: 23546 comment(s) on 2355 page(s). Displayed: comment 1 to 10.
[1]  2  3  4  5  ...  Next  »»   Go to page: 
 
I. Stalin. Speech on the radio 1 part. | ZdorovyiL |  | 20.09.2018 06:54   
Высшая благодарность за все 8 частей.
The last cabman, French song | mgj |  | 18.09.2018 07:31   
fr: Un cocher de fiacre ("оригинальное название")

слова оригинала: Eddy Marnay (Эдди Марне), настоящее имя Edmond Bacri (Эдмон Бакри)

русский перевод: Самуил Борисович Болотин

(Надо бы прописать недостающее для всех экземпляров и этой пластинки, и 1669.)
The alarm clock new | Arronaks |  | 17.09.2018 21:53   
Большое спасибо!
Three Scouts | Versh |  | 17.09.2018 16:17   
Прошу исправить. Здесь музыка Книппера. Сверено по изданию в кн.: По военной дороге. Песни на стихи Алексея Суркова. М., 2004. С. 20-21.
Napoleon in Moscow new | Auceps |  | 17.09.2018 11:01   
Большое спасибо за запись! Получается, что вот это - тоже он?
Railway March | Andy60 |  | 17.09.2018 09:46   
mgj wrote:
Здесь и еще в пяти местах:
Константн -> Константин

Спасибо, исправил везде.
Do Not Scold Me, Mother new | retlauris |  | 17.09.2018 07:01   
Спасибо Константин за новые записи Паторжинского!
When Sonja Dances Russian-like | mgj |  | 17.09.2018 03:24   
В матричных номерах здесь и везде:
ORA... -> 0RA...
(спереди не буква "О", а цифра ноль, потому что у 12-дюймовок соответствующий индекс есть 2RA...).

И дальше сделать бы единообразно, а то сейчас разнобой: после 0RA (или 2RA) и перед цифрами везде вставить пробел (или везде убрать пробел, лишь бы везде одинаково было).

А однозначный хвост после основного номера (если присутствует) писать не через дефис и не верхним индексом, а в поле варианта.

И в переизданиях с таких матриц под другими марками (вроде японской Columbia) добавлять ссылку на каталог "Электролы".
Die Hydropathen, Op. 149 new | Konezni |  | 16.09.2018 22:17   
Gung’l was born 01-12-1809 in Schambeck (near Ofen, now part of Budapest), a village founded and then inhabited by people from South Germany. His musical career almost entirely took place in the German parts of Austria and in other German countries. He named his composition in German language "Die Hydropathen".
Little Signor | mgj |  | 16.09.2018 22:08   
оригинал: Electrola E. G. 3214, матрица 0RA 235-1, запись 08...12-1934 (скорее в конце года, ноябрь или декабрь).

it: Piccolo signor ("оригинальное название")

Ceszy -> Geczy

Музыка Ферруччо Аполлонио -- Ferruccio Apollonio (на этикетке Apollonie), слова Лино Кампанини -- Lino Campanini (на этикетке обозначен, хотя запись чисто инструментальная).
[1]  2  3  4  5  ...  Next  »»   Go to page: 
Comments per page: 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook