Kazachok-Katusha (Казачок-Катюша), song

zoom

mirror

details

on other languages: Русский

Из коллекции Александра Москаленко, Львов

Mirror Transcription:

Additional information:

Именно эта песня (в виде фрагмента) звучала в мультфильме "Ну, погоди!" (10 выпуск). Как правильно называется, и кто поет - не имею понятия. Пластинка достаточно поздняя, конца 60-х годов

Record Mini-Discography: Kiev - undefined recording studio > Kazachok-Katusha (Казачок-Катюша), song
Label	Catalog No	Mx/Ctr No	Take	Order No	Censorial No	Additional information
Sound Recording Ateliers ... > Kiev - undefined recording studio						Reissue (copied or re-recorded matrix)
No data for reverse side

Title Name:

Kazachok-Katusha

Language(s) or Ethnics:

russian, french | Genre (Music Category): Song

Artist(s):

Рика Зараи (Rika Zarai), вокально-инструментальный ансамбль

Composer:

Matvey Blanter | Arranger: Борис Рубашкин

Lyrics By:

Тони Пердоне

Accompaniment Type:

Bandmaster or conductor:

Recording Place:

Transfer speed:

78 RPM

Record size:

23 cm

Additional keywords:

Label file size:

772.3 KB | 1529x1497 px | Size of file MP3: 2.5 MB | 2:42 | 128 kbps x 44.1 kHz

Hits:

5263 | Label downloads: 17 | Audio downloads: 94

Added by:

Bodo | 23.03.2015 21:33 | Last updated by: bernikov | 14.02.2019 01:54

Rating:

Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)

Author

Comment

Nick Kurganoff (mindel) Expert

Спасибо, Александр!

Исполняет Rika Zarai с пластинки

Yerushala'im [LP, Philips, Holland] (1971)

Вообще-то Блантер является автором песни "Катюша" , танец
"Казачок" по мотивам этой песни. Впервые исполнен певцом из Австрии Борисом Рубашкиным. Именно он и упомянут как автор на пластинках

24.03.2015 06:17

Константин Таволжанский (Tkonst) Member

Rika Zaraï Casatschok Boris Rubaschkid, Tony Perdone
B 370.776 F - Philips 1969
В Италии напроиме на итальяском песла Дори Гецци И Далида в Испании Георг Данн. есть еще финская, шведская, немецкая, и.т.д версии.

24.03.2015 20:51

Nick Kurganoff (mindel) Expert

Tkonst wrote:

“

”

Уважаемый Константин!
Вы правы вариантов этой песни очень много на пластинках многих стран. Наиболее интересны пластинки русских эмигрантов

Но я просто определил кто поет на представленной записи и неплохо бы было внести исправления

24.03.2015 21:29

Александр Москаленко (Bodo) Member

спасибо за информацию, она важна и ценна. Я, по мее сил, внес исправления. Если что не так - прошу поправить

24.03.2015 22:21

http://vkontakte.ru/id17372641#/id17372641

Nick Kurganoff (mindel) Expert

Bodo wrote:

“

спасибо за информацию, она важна и ценна. Я, по мее сил, внес исправления. Если что не так - прошу поправить

”

Спасибо за поправку.

А почему не внесена фамилия Рики Зараи.
Вам не понравилось как она спела? По-моему на пластинке одна песня лучше другой..

http://takebin.com/f/6Q9KEk9OZpavn
Hava naguila

25.03.2015 05:16

Александр Москаленко (Bodo) Member

да, действительно! почему-то не сохранилось, хотя я вводил ее имя. Спасибо, что указали - тепер внесено еще раз.

31.03.2015 19:39

Константин Таволжанский (Tkonst) Member

Еще по французски пела Doina Badea Cazacioc из Румынии. но фонограмма другая.

14.06.2015 05:50

Константин Таволжанский (Tkonst) Member

Возможно неправ - наверно Оркестр Lenjard Karz надо указать.

25.06.2015 18:20

Mike G. Jurkevich (mgj) Editor

Тут, должно быть, студия из Киева. На фото -- Крещатик, дома 21, 23, 25 (в глубине; от него видно верхушку с башенкой) и 27.

10.02.2019 13:55